Toygar Işıklı - Sen Bilirsin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toygar Işıklı - Sen Bilirsin




Sen Bilirsin
Tu sais
İnan bu yol çok uzun
Crois-moi, ce chemin est long
Ayrılığa dönüyor bak yüzün
Ton visage se tourne vers la séparation
En başından aşka söz vermedik mi
Au début, n'avons-nous pas promis de l'amour ?
Başka bir sözün yaralar beni
Un autre mot me blesse
Son gelince elden gelen koca bir hiçtir anlarsın
Au final, tu comprendras qu'il n'y a rien à faire
Yok yere beni nasıl kırdığın aklına gelir ağlarsın
Tu te souviendras de la façon dont tu m'as blessé sans raison, tu pleureras
Sen bilirsin
Tu sais
Gelme bitsin
Ne viens pas, finissons-en
Yol çok uzun demiştim
J'avais dit que le chemin est long
Ben ki hayata zor yetiştim
J'ai eu du mal à suivre le rythme de la vie
Sen bilirsin
Tu sais
Gelme bitsin
Ne viens pas, finissons-en
Yol çok uzun demiştim
J'avais dit que le chemin est long
Ben ki hayata zor yetiştim
J'ai eu du mal à suivre le rythme de la vie
İnan bu yol çok uzun
Crois-moi, ce chemin est long
Ayrılığa dönüyor bak yüzün
Ton visage se tourne vers la séparation
En başından aşka söz vermedik mi
Au début, n'avons-nous pas promis de l'amour ?
Başka bir sözün yaralar beni
Un autre mot me blesse
Son gelince elden gelen koca bir hiçtir anlarsın
Au final, tu comprendras qu'il n'y a rien à faire
Yok yere beni nasıl kırdığın aklına gelir ağlarsın
Tu te souviendras de la façon dont tu m'as blessé sans raison, tu pleureras
Sen bilirsin
Tu sais
Gelme bitsin
Ne viens pas, finissons-en
Yol çok uzun demiştim
J'avais dit que le chemin est long
Ben ki hayata zor yetiştim
J'ai eu du mal à suivre le rythme de la vie
Sen bilirsin
Tu sais
Gelme bitsin
Ne viens pas, finissons-en
Yol çok uzun demiştim
J'avais dit que le chemin est long
Ben ki hayata zor yetiştim
J'ai eu du mal à suivre le rythme de la vie
Sen bilirsin
Tu sais
Gelme bitsin
Ne viens pas, finissons-en
Yol çok uzun demiştim
J'avais dit que le chemin est long
Ben ki hayata zor yetiştim
J'ai eu du mal à suivre le rythme de la vie
Sen bilirsin
Tu sais
Gelme bitsin
Ne viens pas, finissons-en
Yol çok uzun demiştim
J'avais dit que le chemin est long
Ben ki hayata zor yetiştim
J'ai eu du mal à suivre le rythme de la vie
Sen
Tu





Writer(s): Huseyin Cagin Bodur


Attention! Feel free to leave feedback.