Toyotomi Hideyoshi - On The Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toyotomi Hideyoshi - On The Road




Life takes its turns, fork on the road
Жизнь делает свои повороты, развилка на дороге
I threw my burner phone because I'm going home
Я выбросила свой одноразовый телефон, потому что иду домой
I'll set the table, iron my shirt
Я накрою на стол, поглажу рубашку
I can wash all I want to you can still see the dirt,
Я могу мыть все, что захочу, ты все еще можешь видеть грязь.,
On the crevice of my fingers are the pieces of the earth
В расщелинах моих пальцев - кусочки земли.
But were gathered round a table and we don't speak of work
Но мы собрались за столом и не говорим о работе
I'm on plate number two, beer number 5
Я заказываю тарелку номер два, пиво номер 5
Desserts on the way, i've got room for a slice
Десерты на подходе, у меня найдется место для кусочка
And it tastes so much sweeter when your by my side
И это намного слаще на вкус, когда ты рядом со мной.
I think it's the weather but it could be the wine
Я думаю, это из-за погоды, но, возможно, дело в вине
Wiping tears with a handkerchief till I'm all dry
Вытираю слезы носовым платком, пока они полностью не высохнут.
I want this forever I don't want to say goodbye
Я хочу, чтобы это было навсегда, Я не хочу прощаться.
But you can't help but get older with time
Но ты ничего не можешь поделать, со временем ты становишься старше
But you cant help but get older with time
Но ты ничего не можешь поделать, со временем ты становишься старше
Life takes its turns, fork on the road
Жизнь делает свои повороты, развилка на дороге
I threw my burner phone because I'm going home
Я выбросила свой одноразовый телефон, потому что иду домой
I'll set the table, iron my shirt
Я накрою на стол, поглажу рубашку
I can wash all I want to but you can still see the dirt
Я могу мыть все, что захочу, но ты все равно увидишь грязь
On the crevice of my fingers are the pieces of the earth
В расщелинах моих пальцев - кусочки земли.
But were gathered around a table and we don't speak of w...
Но мы собрались за столом, и мы не говорим о w...





Writer(s): Emmanuel Navarro


Attention! Feel free to leave feedback.