Lyrics and translation Tozoku - GOLDEN! (feat. AP West)
GOLDEN! (feat. AP West)
ЗОЛОТОЙ! (при участии AP West)
Self
made
is
a
myth
but
i
am
titled
so
i'm
golden
Самородок
— это
миф,
но
меня
так
называют,
ведь
я
золотой
No
one
gets
this
far
for
free,
few
relations
i've
broken
Никто
не
добивается
всего
просто
так,
я
разрушил
несколько
связей,
By
choosing
my
music
i'll
pursue
it
till
i'm
cold
and
Выбрав
музыку,
я
буду
гнаться
за
ней,
пока
не
остыну,
Never
rest
until
i
see
my
name
in
lights
posted
И
не
успокоюсь,
пока
не
увижу
свое
имя
в
огнях
рампы.
The
name
i've
chosen
will
be
lined
in
gold
and
Имя,
которое
я
выбрал,
будет
написано
золотом,
No
egot
notice
just
the
microphones
i'm
holding
whie
performing
Никакого
самолюбия,
только
микрофоны
в
моих
руках
во
время
выступления.
I
spit
a
flow
and
let
the
beat
take
over,
mind
controller
Читаю
речитатив
и
позволяю
биту
управлять
собой,
повелитель
разума,
If
you
complacent
with
your
complacence,
it's
already
over
Если
ты
доволен
своей
удовлетворенностью,
то
все
уже
кончено.
Big
clunky
stupid
diamonds
hanging
from
my
earlobes
Большие,
неуклюжие,
глупые
бриллианты
свисают
с
моих
мочек,
I
don't
keep
close
to
those
who
never
say
no
Я
не
держусь
за
тех,
кто
никогда
не
говорит
«нет»
I
only
roll
with
those
who
know
that
the
flows
are
in
my
soul
Я
общаюсь
только
с
теми,
кто
знает,
что
эти
рифмы
в
моей
душе,
If
you're
doubting
me
then
i'm
geeked
up
for
the
show
Если
ты
сомневаешься
во
мне,
значит,
я
готов
к
шоу.
The
blood
inside
me
is
boiling
with
a
fire
Кровь
во
мне
кипит
огнем,
An
inferno
so
enormous
my
body's
confused
for
pyre
Пламя
настолько
сильное,
что
мое
тело
принимают
за
погребальный
костер,
I
know
i'm
a
super
giant,
goe
goe
no
mi,
call
poseidon
Я
знаю,
что
я
супергигант,
Гоэ
Гоэ
но
Ми,
вызываю
Посейдона,
That's
a
callback
to
a
godtier
track,
you
know
i
had
to
bite
it
Это
отсылка
к
богоподобному
треку,
ты
знаешь,
я
должен
был
его
использовать.
Self
made
is
a
myth
but
i
am
titled
so
i'm
golden
Самородок
— это
миф,
но
меня
так
называют,
ведь
я
золотой,
No
one
gets
this
far
for
free,
few
relations
i've
broken
Никто
не
добивается
всего
просто
так,
я
разрушил
несколько
связей,
By
choosing
my
music
i'll
pursue
it
till
i'm
cold
and
Выбрав
музыку,
я
буду
гнаться
за
ней,
пока
не
остыну,
Never
rest
until
i
see
my
name
in
lights
posted
И
не
успокоюсь,
пока
не
увижу
свое
имя
в
огнях
рампы.
This
is
what
I'm
about,
yo,
you
dissin'
what
I'm
about?
So
Вот
о
чем
я,
йо,
ты
не
согласен
с
тем,
о
чем
я?
Ну
так,
I
bring
that
modern
warfare
too,
perkin'
with
the
bling,
my
style's
gold
Я
приношу
и
современную
войну,
кичусь
побрякушками,
мой
стиль
— золото,
I'mma
turn
it
up
right
now
with
my
Twitter
fingers,
I'm
flippin'
the
bird
Я
сейчас
же
включусь
со
своими
твиттерскими
пальцами,
показываю
птичку,
If
I
add
a
drib
of
wisdom
and
everyone
thinkin'
that
I
am
just
thinkin'
absurd
thoughts
Если
я
добавлю
капельку
мудрости,
все
подумают,
что
у
меня
в
голове
абсурдные
мысли,
But
I
don't
really
wanna
think
realistic
Но
я
не
хочу
мыслить
реалистично
Or
aim
to
get
the
"keep
it
real"
list
ticked
Или
стремиться
поставить
галочку
в
списке
«будь
собой»,
Time
is
money
and
my
investment
Время
— деньги,
и
мои
инвестиции...
There
are
many
levels
to
a
dream,
call
that
Inception
У
мечты
много
уровней,
называй
это
«Началом»,
I'll
never
connect
with
a
person
behind
the
desk
when
they
offer
that
bad
reception
Я
никогда
не
найду
общий
язык
с
человеком
за
столом,
когда
он
предлагает
такой
плохой
прием,
It's
sad
to
mention,
we
live
in
a
3D
world,
but
it
is
a
sad
dimension
Грустно
упоминать,
мы
живем
в
трехмерном
мире,
но
это
печальное
измерение,
So
I
don't
care
about
your
mansion
Поэтому
меня
не
волнует
твой
особняк
Or
the
way
you
style
your
man
chin
Или
то,
как
ты
подстригаешь
свой
подбородок,
You
talk
too
much
Ты
слишком
много
болтаешь,
I'm
Johnny
Depp,
take
a
pill
Marilyn
Manson
Я
Джонни
Депп,
прими
таблетку,
Мэрилин
Мэнсон.
It
doesn't
matter
what
you
think
when
they
rock
with
me
Неважно,
что
ты
думаешь,
когда
они
кайфуют
со
мной,
You
little
rick,
I'm
D12
influenced,
I'm
so
schwifty
Ты
мелкая
сошка,
на
меня
повлияли
D12,
я
такой
классный.
Self
made
is
a
myth
but
i
am
titled
so
i'm
golden
Самородок
— это
миф,
но
меня
так
называют,
ведь
я
золотой,
No
one
gets
this
far
for
free,
few
relations
i've
broken
Никто
не
добивается
всего
просто
так,
я
разрушил
несколько
связей,
By
choosing
my
music
i'll
pursue
it
till
i'm
cold
and
Выбрав
музыку,
я
буду
гнаться
за
ней,
пока
не
остыну,
Never
rest
until
i
see
my
name
in
lights
posted
И
не
успокоюсь,
пока
не
увижу
свое
имя
в
огнях
рампы.
Self
made
is
a
myth
but
i
am
titled
so
i'm
golden
Самородок
— это
миф,
но
меня
так
называют,
ведь
я
золотой,
No
one
gets
this
far
for
free,
few
relations
i've
broken
Никто
не
добивается
всего
просто
так,
я
разрушил
несколько
связей,
By
choosing
my
music
i'll
pursue
it
till
i'm
cold
and
Выбрав
музыку,
я
буду
гнаться
за
ней,
пока
не
остыну,
Never
rest
until
i
see
my
name
in
lights
posted
И
не
успокоюсь,
пока
не
увижу
свое
имя
в
огнях
рампы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adam Purski
Attention! Feel free to leave feedback.