Lyrics and translation Toña la Negra - Enamorada

Enamorada

La palidez de una magnolia invade
Tu rostro de mujer atormentada
Y en tus divinos ojos verde jade
Se adivina que estás enamorada,
Se adivina que estás enamorada.

Dime si tu boca, diminuto coral,
Pequeñito panal, es para mi.
Habla de tus penas, dime si tu dolor
Es sólo desamor o frenesí.

Sueña con el beso que te cautivará
Rompiendo el bacará de tu tristeza.
Enamorada de lo imposible
Rosa que se marchitó.

----o----

Sueña con el beso que te cautivará
Rompiendo el bacará de tu tristeza.
Enamorada de lo imposible
Rosa que se marchitó

Влюбленная

Бледность магнолии покрывает
Твое лицо, женщина, измученная.
И в твоих божественных глазах цвета зеленого нефрита
Видно, что ты влюблена,
Видно, что ты влюблена.

Скажи мне, твои уста, крошечный коралл,
Маленький медовый сот, для меня ли они?
Поведай о своих печалях, скажи, твоя боль —
Это лишь безответная любовь или безумие?

Мечтай о поцелуе, который тебя пленит,
Разбив хрусталь твоей печали.
Влюбленная в невозможное,
Роза, что завяла.

----или----

Мечтай о поцелуе, который тебя пленит,
Разбив хрусталь твоей печали.
Влюбленная в невозможное,
Роза, что завяла.