Toña la Negra - Noche Criolla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toña la Negra - Noche Criolla




Noche Criolla
Криольская ночь
Noche tibia y callada de Veracruz
Ночь тёплая и тихая города Веракрус
Cuento de pescadores que arrulla el mar
Сказки рыбаков, которых колышет море
Vibración de cocuyos que con su luz
Светлячков мерцание, что своим огнём
Bordan de lentejuelas la oscuridad
Расшивает блёстками ночную темноту
Bordan de lentejuelas la oscuridad
Расшивает блёстками ночную темноту
Noche tropical
Тропическая ночь
Lánguida y sensual
Томная и страстная
Noche que se desmaya sobre la arena
Ночь, что в обморок падает на песок
Mientras canta la playa su inútil pena
В то время как поёт пляж о своей бесполезной тоске
Noche tropical
Тропическая ночь
Cielo de tisú
Небо из тюля
Tienes la sombra de una mirada criolla
У тебя оттенок взгляда криоллы
Noche de Veracruz
Ночь города Веракрус
Noche de Veracruz
Ночь города Веракрус
¡Ay-ay!
Ох-ох!
¡Ay-ay!
Ох-ох!
Vibración de cocuyos que con su luz
Светлячков мерцание, что своим огнём
Bordan de lentejuelas la oscuridad
Расшивает блёстками ночную темноту
Bordan de lentejuelas la oscuridad
Расшивает блёстками ночную темноту





Writer(s): Agustin Lara


Attention! Feel free to leave feedback.