Toño Jauregui - Dosis de Rencor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toño Jauregui - Dosis de Rencor




Dosis de Rencor
Doses de rancœur
Desperté y todo estaba bien
Je me suis réveillé et tout allait bien
El hilo rojo nos va a sostener
Le fil rouge nous soutiendra
Aunque el mundo se ponga al revés
Même si le monde bascule
Volé, volé, volé
J'ai volé, volé, volé
Me asomé y el tiempo se esfumó
Je me suis penché et le temps s'est évanoui
El reflejo no nos afectó
Le reflet ne nous a pas affectés
Se equilibró en nuestro interior
Il s'est équilibré en nous
Y el sol brilló, brilló, brilló
Et le soleil a brillé, brillé, brillé
Un soldado firme reflexiona en su temor
Un soldat ferme réfléchit à sa peur
El atardecer no es su elección
Le coucher du soleil n'est pas son choix
Un doctor en ciencias que analiza esta ficción
Un docteur en sciences qui analyse cette fiction
Ha encontrado dosis de rencor
A trouvé des doses de rancœur
Qué valor, que valor, qué valor
Quel courage, quel courage, quel courage
Has bebido poco y tienes sed
Tu as peu bu et tu as soif
Has fumado y no te sientes bien
Tu as fumé et tu ne te sens pas bien
Navegando en este amanecer
Naviguer dans ce lever du soleil
Llovió, llovió, llovió
Il a plu, plu, plu





Writer(s): Toño Jauregui


Attention! Feel free to leave feedback.