Toño Rosario - Beso a Beso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toño Rosario - Beso a Beso




Beso a Beso
Baiser après baiser
Beso a beso me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombé amoureux de toi
Beso a beso a quererte yo aprendí
Baiser après baiser, j'ai appris à t'aimer
Beso a beso la noche apareció
Baiser après baiser, la nuit est apparue
Y jugando al amor nos encontró
Et en jouant à l'amour, nous nous sommes rencontrés
Beso a beso me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombé amoureux de toi
(Beso a beso) a quererte yo aprendí
(Baiser après baiser) j'ai appris à t'aimer
(Beso a beso la noche terminó)
(Baiser après baiser, la nuit s'est terminée)
Y enredados hasta que salió el sol
Et enlacés jusqu'à ce que le soleil se lève
Arena corriendo por tu cuerpo
Le sable coule sur ton corps
El agua deslizándose en tu espalda
L'eau glisse sur ton dos
El viento rozando tu cabello
Le vent effleure tes cheveux
Tu piel sobre mi piel sintiendo el fuego
Ta peau sur ma peau sentant le feu
Mi boca se hizo amiga de tu boca
Ma bouche est devenue amie de ta bouche
Tus brazos apretándome desde siempre
Tes bras me serrent depuis toujours
El tiempo va pasando apretando tu cintura
Le temps passe en serrant ta taille
Deseándote, amándote, como no amé a ninguna
Te désirant, t'aimant, comme je n'ai aimé personne
Beso a beso me enamoré de ti
Baiser après baiser, je suis tombé amoureux de toi
Beso a beso a quererte yo aprendí
Baiser après baiser, j'ai appris à t'aimer
Beso a beso la noche apareció
Baiser après baiser, la nuit est apparue
Y enredados hasta que salió el sol
Et enlacés jusqu'à ce que le soleil se lève





Writer(s): M. Jimenez, L. Tapia, J. Villareal


Attention! Feel free to leave feedback.