Lyrics and translation Toše Proeski - More Sokol Pie

More Sokol Pie

Море сокол пие
Вода на Вардарот.
Јане, Јане ле бело грло
Јане, Јане ле кротко јагне.
Море ој соколе,
Ти јуначко пиле.
Јане, Јане ле бело грло
Јане, Јане ле кротко јагне.
Море нели виде
Јунак да помине,
Јунак да помине,
С′девет лути рани.
Јане, Јане ле бело грло,
Јане, Јане ле кротко јагне.
Јунак да помине
С'девет лути рани,
С′девет лути рани,
Сите куршумлији.
Јане, Јане ле бело грло
Јане, Јане ле кротко јагне

Морской Сокол Пьет

Морской сокол пьет,
Воду из Вардара.
Яна, Яна, шея белая,
Яна, Яна, агнец кроткий мой.
Ах, сокол мой,
Ты птенец геройский.
Яна, Яна, шея белая,
Яна, Яна, агнец кроткий мой.
Скажи, видел ли ты,
Как герой проходил,
Как герой проходил,
С девятью лютыми ранами.
Яна, Яна, шея белая,
Яна, Яна, агнец кроткий мой.
Как герой проходил,
С девятью лютыми ранами,
С девятью лютыми ранами,
Все от пуль они.
Яна, Яна, шея белая,
Яна, Яна, агнец кроткий мой.