Toše Proeski - Ne Si Go Prodavaj Koljo Ciflikot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toše Proeski - Ne Si Go Prodavaj Koljo Ciflikot




Ne Si Go Prodavaj Koljo Ciflikot
Ne Si Go Prodavaj Koljo Ciflikot
Ne si go prodavaj Koljo ciflikot,
Ne vend pas ton domaine, Koljo,
Mama ne me dava Koljo za tebe
Ma mère ne me donnera pas à toi, Koljo.
Po meani odis Koljo,
Va-t-en, Koljo,
Rujno vino pies,
Bois du vin rouge,
Doma rano ne si odis da spies
Ne rentre pas chez toi tôt pour dormir.
Ne si go prodavaj Koljo ciflikot,
Ne vend pas ton domaine, Koljo,
Mama ne me dava Koljo za tebe
Ma mère ne me donnera pas à toi, Koljo.
Po meani odis Koljo,
Va-t-en, Koljo,
Rujno vino pies,
Bois du vin rouge,
Doma rano ne si odis da spies
Ne rentre pas chez toi tôt pour dormir.
Kolku ti cini Koljo ciflikot,
Combien vaut ton domaine, Koljo,
Tolku mi cini Koljo merakot
C'est autant que mon désir pour toi, Koljo.
Kolku ti cini Koljo ciflikot,
Combien vaut ton domaine, Koljo,
Tolku mi cini Koljo grloto
C'est autant que mon désir pour toi, Koljo.
Po meani odis Koljo,
Va-t-en, Koljo,
Rujno vino pies,
Bois du vin rouge,
Doma rano ne si odis da spies
Ne rentre pas chez toi tôt pour dormir.





Writer(s): Narodna


Attention! Feel free to leave feedback.