Lyrics and translation Toše Proeski - Sve Je Ovo Premalo Za Kraj

Sve Je Ovo Premalo Za Kraj

Sve je ovo premalo za kraj
Tu na tvome dvoru nisam više kralj
Da se pozdravim
S tobom, to ne mogu sad
Sve je ovo premalo za kraj

Sve je ovo premalo za kraj
Samo nikome o tome ne pričaj
Još ti svaki grijeh
Pretvorim u sjaj
Sve je ovo premalo za kraj

Neću više da te volim, ne
Probao sam, al' mi ne ide
Zauvijek si moj (zauvijek si moj)
Izgubljeni raj (izgubljeni)
Sve je ovo premalo za kraj

Neću više da te volim, ne (neću više da te volim)
Probao sam, al' mi ne ide (probao sam, al' mi ne ide)
Zauvijek si moj (zauvijek si moj)
Izgubljeni sjaj (izgubljeni)
Sve je ovo premalo za kraj

Sve je ovo premalo za kraj
Samo nikome o tome ne pričaj
Još ti svaki grijeh
Pretvorim u sjaj
Sve je ovo premalo za kraj

Neću više da te volim, ne (neću više da te volim)
Probao sam, al' mi ne ide (probao sam, al' mi ne ide)
Zauvijek si moj (zauvijek si moj)
Izgubljeni raj (izgubljeni)
Sve je ovo premalo za kraj

Neću više da te volim, ne (neću više da te volim)
Probao sam, al' mi ne ide (probao sam, al' mi ne ide)
Zauvijek si moj (zauvijek si moj)
Izgubljeni sjaj (izgubljeni)
Sve je ovo premalo za kraj

Всё это слишком мало для прощания

Всё это слишком мало для прощания,
Здесь, в твоих чертогах, я больше не король.
Чтобы попрощаться
С тобой, я не могу сейчас.
Всё это слишком мало для прощания.

Всё это слишком мало для прощания,
Только никому об этом не рассказывай.
Я всё ещё каждый твой грех
Превращаю в сияние.
Всё это слишком мало для прощания.

Я не хочу больше любить тебя, нет,
Пытался, но у меня не получается.
Ты навсегда моя (ты навсегда моя),
Потерянный рай (потерянный).
Всё это слишком мало для прощания.

Я не хочу больше любить тебя, нет (я не хочу больше любить тебя),
Пытался, но у меня не получается (пытался, но у меня не получается).
Ты навсегда моя (ты навсегда моя),
Потерянный блеск (потерянный).
Всё это слишком мало для прощания.

Всё это слишком мало для прощания,
Только никому об этом не рассказывай.
Я всё ещё каждый твой грех
Превращаю в сияние.
Всё это слишком мало для прощания.

Я не хочу больше любить тебя, нет (я не хочу больше любить тебя),
Пытался, но у меня не получается (пытался, но у меня не получается).
Ты навсегда моя (ты навсегда моя),
Потерянный рай (потерянный).
Всё это слишком мало для прощания.

Я не хочу больше любить тебя, нет (я не хочу больше любить тебя),
Пытался, но у меня не получается (пытался, но у меня не получается).
Ты навсегда моя (ты навсегда моя),
Потерянный блеск (потерянный).
Всё это слишком мало для прощания.