Lyrics and translation Toše Proeski - Zvezdo severnice

Zvijezdo sjevernico
Noću na nebu što svjetliš
Da li ljubavne nemire
Možeš ti da osjetiš?

Zvijezdo, pomozi mi
Daj mi krila da se vinem
I u tvoja nebeska carstva
Ja da pristignem

Odatle da vidim
Da l' je voljena u noći
Zanosno kraj prozora
Svoje kose rasplela

Krila daj, zvijezdo, da poletim
Na njene prozore da sletim
I u noći nježno da poljubim
Moju voljenu

Krila daj, zvijezdo, da poletim
Na njene prozore da sletim
I u noći nježno da poljubim
Moju voljenu

Zvijezdo, pomozi mi
Daj mi krila da se vinem
I u tvoja nebeska carstva
Da pristignem

Odatle da vidim
Da l' je moja voljena u noći
Zanosno kraj prozora
Svoje kose rasplela

Krila daj, zvijezdo, da poletim
Na njene prozore da sletim
I u noći nježno da poljubim
Moju voljenu

Krila daj, zvijezdo, da poletim
Na njene prozore da sletim
I u noći nježno da poljubim
Moju voljenu

Krila daj, zvijezdo, da poletim
Na njene prozore da sletim
I u noći nježno da poljubim
Moju voljenu

Krila daj, zvijezdo, da poletim
Na njene prozore da sletim
I u noći nježno da poljubim
Moju voljenu

Звезда северное сияние
Ночью в небе, что светит
Ли любовные беспорядки
Ты чувствуешь?

Звезда, помоги мне
Дай мне крылья, чтобы винить себя.
И в твоей небесной империи
Я хочу войти.

Оттуда, чтобы увидеть
Она была любима ночью
Восхитительный конец окна
Ваши волосы распущены

Крылья давай, звезда, взлетай.
На ее окна, чтобы приземлиться
А ночью нежно целоваться
Моя возлюбленная

Крылья давай, звезда, взлетай.
На ее окна, чтобы приземлиться
А ночью нежно целоваться
Моя возлюбленная

Звезда, помоги мне
Дай мне крылья, чтобы винить себя.
И в твоей небесной империи
- Да.

Оттуда, чтобы увидеть
Моя возлюбленная ночью
Восхитительный конец окна
Ваши волосы распущены

Крылья давай, звезда, взлетай.
На ее окна, чтобы приземлиться
А ночью нежно целоваться
Моя возлюбленная

Крылья давай, звезда, взлетай.
На ее окна, чтобы приземлиться
А ночью нежно целоваться
Моя возлюбленная

Крылья давай, звезда, взлетай.
На ее окна, чтобы приземлиться
А ночью нежно целоваться
Моя возлюбленная

Крылья давай, звезда, взлетай.
На ее окна, чтобы приземлиться
А ночью нежно целоваться
Моя возлюбленная