Lyrics and translation Tra My - Anh dau co hay

Anh dau co hay

Có những đêm dài
Giật mình nghe mưa xót xa nhớ anh nhiều...
Có những đêm buồn
Mà người nào đâu có hay

Chiếc hôn ban đầu
Giờ sao e nghe đắng cay trên môi mềm
Biết a có còn chờ e trên con phố quen...

Khi tình yêu xa mãi... xa mãi như là mây cuối trời
Khi người cho e biết... ta sẽ k còn như ngày xưa...

Người ra đi...
Cho e lệ hoen mi
Cho e từng đêm thâu
đau thương và nhung nhớ khát khao vòng tay...

Tình chia đôi
Thôi k thuộc về nhau
Ta k còn bên nhau... sao ta còn vương vấn phút giây nồng say.

Tình yêu ơi
Thôi k còn mong nữa
Thôi k còn yêu nữa
Thôi xin đừng cho nhau đớn đau về sau

Người yêu ơi
Vẫn mong được bên a
Vẫn mong ngày qua nhanh
Xin hãy để tình yêu ngủ yên bình trong lãng quên...

Tu sais si tu sais

Il y a des nuits longues
Je me réveille en sursaut à l'écoute de la pluie, je pense beaucoup à toi...
Il y a des nuits tristes
Mais tu ne sais pas, mon amour

Notre premier baiser
Maintenant, je sens un goût amer sur mes lèvres douces
Je me demande si tu m'attends encore dans notre rue habituelle...

Quand l'amour s'éloigne... s'éloigne comme un nuage au loin
Quand tu me fais savoir... que nous ne serons plus comme avant...

Tu pars...
Je pleure
Je passe des nuits entières
dans la souffrance et le désir ardent de tes bras...

Notre amour est divisé
Nous ne nous appartenons plus
Nous ne sommes plus ensemble... pourquoi je suis encore obsédée par ces moments intenses.

Mon amour
Je n'espère plus
Je n'aime plus
S'il te plaît, ne nous laissons plus souffrir après

Mon amour
J'espère toujours être à tes côtés
J'espère que le temps passe vite
S'il te plaît, laisse notre amour dormir paisiblement dans l'oubli...