Trabajarie - Queens - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trabajarie - Queens




Queens
Reines
I ain't wanna be what you wanted me to be
Je ne voulais pas être ce que tu voulais que je sois
Imma reach my own goals ain't have a plan C
Je vais atteindre mes propres objectifs, je n'ai pas de plan C
Yo hoe double back just to get a lot of D
Ta meuf revient juste pour avoir beaucoup de D
I was off pills I was tripping on E
J'étais sous pilules, j'étais sous E
She undid my zipper in these balamain jeans
Elle a défait ma fermeture éclair dans ces jeans Balmain
I'm the plug on the block so I stay around feans
Je suis le plug du quartier, donc je reste dans les parages
I done drop my wock but I didn't spill lean
J'ai fait tomber mon wock, mais je n'ai pas renversé le lean
Nigga tried to keep it real niggas acting like some queens
Les mecs essayaient d'être vrais, les mecs se comportent comme des reines
Niggas ain't real turned bitch
Les mecs ne sont pas réels, ils sont devenus des chiennes
They switched up nigga turned snitch
Ils ont changé, le mec est devenu un balanceur
And I'm laid up with my stick
Et je suis allongé avec mon bâton
Niggas out sad watch a nigga get rich
Les mecs sont tristes de voir un mec s'enrichir
Niggas pop tags this shit been over
Les mecs montrent leurs étiquettes, cette merde est finie
Imma ride round the city in a lil ass rover
Je vais rouler dans la ville dans un petit rover
7 Pointers way colder came from north dakota
7 Pointers beaucoup plus froids, viennent du Dakota du Nord
This off white coat get colder than a polar
Ce manteau off-white devient plus froid qu'un pôle
Diamonds in my teeth imma upgrade the molar
Des diamants dans mes dents, je vais améliorer la molaire
Track hawk truck taking off hear the motor
Camion Track Hawk qui décolle, on entend le moteur
Slid on the block I done put em in a folder
J'ai glissé dans le quartier, je les ai mis dans un dossier
I done mixed the lean up didn't even need a soda
J'ai mélangé le lean, je n'avais même pas besoin de soda
Had to cut off the fake give a nigga cold shoulder
J'ai couper les faux, donner à un mec l'épaule froide
And my bitch bake cause she got alot of cake
Et ma meuf fait de la pâtisserie parce qu'elle a beaucoup de gâteau
I might take her on a date I don't know bruh
Je pourrais l'emmener en rendez-vous, je ne sais pas mec
I don't know
Je ne sais pas
But I didn't know what you was getting into
Mais je ne savais pas dans quoi tu te lançais
I done told shawty I didn't wanna fuck with her moods
J'ai dit à la meuf que je ne voulais pas m'embrouiller avec ses humeurs
I just wanna kick shit we can just vibe on the couch
Je veux juste kicker des trucs, on peut juste vibérer sur le canapé
I'm rolling this zaza that you probably didn't know bout
Je roule ce zaza que tu ne connais probablement pas
I ain't wanna be what you wanted me to be
Je ne voulais pas être ce que tu voulais que je sois
Imma reach my own goals ain't have a plan C
Je vais atteindre mes propres objectifs, je n'ai pas de plan C
Yo hoe double back just to get a lot of D
Ta meuf revient juste pour avoir beaucoup de D
I was off pills I was tripping on E
J'étais sous pilules, j'étais sous E
She undid my zipper in these balamain jeans
Elle a défait ma fermeture éclair dans ces jeans Balmain
I'm the plug on the block so I stay around feans
Je suis le plug du quartier, donc je reste dans les parages
I done drop my wock but I didn't spill lean
J'ai fait tomber mon wock, mais je n'ai pas renversé le lean
Nigga tried to keep it real niggas acting like some queens
Les mecs essayaient d'être vrais, les mecs se comportent comme des reines
Pop my perc
J'avale mon perc
Pop my pill
J'avale ma pilule
Pop my seal
J'avale mon sceau
Get in my zone
Je suis dans ma zone
All these bags on the phone I'm getting em gone
Tous ces sacs sur le téléphone, je les fais disparaître
I went hit that jig
Je suis allé frapper ce jig
Watch me hit the lids
Regarde-moi frapper les couvercles
Hoe it's hot in here
Chérie, il fait chaud ici
Damn it's hot in here
Bon sang, il fait chaud ici
I can't never care
Je ne peux jamais m'en soucier
I can't shed no tears
Je ne peux pas verser de larmes
Yo hoe got no friends
Ta meuf n'a pas d'amis
Ride round town in a benz
On roule en ville dans une benz
Ride round round to the city
On roule, roule dans la ville
Yo hoe showing her titties
Ta meuf montre ses seins
In a Maybach it's a lil quickie
Dans une Maybach, c'est un petit coup rapide
I ain't wanna be what you wanted me to be
Je ne voulais pas être ce que tu voulais que je sois
Imma reach my own goals ain't have a plan C
Je vais atteindre mes propres objectifs, je n'ai pas de plan C
Yo hoe double back just to get a lot of D
Ta meuf revient juste pour avoir beaucoup de D
I was off pills I was tripping on E
J'étais sous pilules, j'étais sous E
She undid my zipper in these balamain jeans
Elle a défait ma fermeture éclair dans ces jeans Balmain
I'm the plug on the block so I stay around feans
Je suis le plug du quartier, donc je reste dans les parages
I done drop my wock but I didn't spill lean
J'ai fait tomber mon wock, mais je n'ai pas renversé le lean
Nigga tried to keep it real niggas acting like some queens
Les mecs essayaient d'être vrais, les mecs se comportent comme des reines





Writer(s): Dennis Kindred, Travarie Westberry


Attention! Feel free to leave feedback.