Trabajarie feat. 111AM & ShaniaOnTheBeat - Tiger Woodz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trabajarie feat. 111AM & ShaniaOnTheBeat - Tiger Woodz




Tiger Woodz
Tiger Woodz
These niggas getting no money
Ces négros ne gagnent pas d'argent
These niggas getting no guap
Ces négros ne gagnent pas de fric
Young nigga plotting on a mili
Jeune négro qui vise le million
Tryna pullup double G socks
Essaie de se payer des chaussettes Double G
Stay down with my brothers
Je reste fidèle à mes frères
Now we walking in rolli watch
Maintenant on se balade avec des Rolex au poignet
Everything I do the time stop
Tout ce que je fais, le temps s'arrête
Use to fuck the city up in Hot boxes
Avant, on mettait le feu à la ville dans des voitures enfumées
Big dog I'm the top gunner
Gros bonnet, je suis le tireur d'élite
Blew a band on balenciaga runners
J'ai claqué des briques dans des Balenciaga
Tiger Woods with your hoe my putter
Tiger Woods avec ta meuf, mon putter
And I pop out of the cut with the cutter
Et je débarque de nulle part avec le flingue
Play with gang then we coming for your mother
Tu joues avec le gang, on va s'en prendre à ta mère
It's ashamed that we bout to have another
C'est dommage qu'on doive encore en descendre un
And my stick way bigger than the other
Et mon flingue est bien plus gros que les autres
Just an east atlanta nigga from the gutter
Juste un négro d'East Atlanta venu du caniveau
Mini draco down in clayco southside
Mini Draco à Clayco Southside
Young nigga pulled up with a lil glock 9
Jeune négro débarque avec un Glock 9
Slide in a benz tinted windows
Glisse dans une Mercedes aux vitres teintées
Strapped up riding with extendos
Blindé, je roule avec des chargeurs grande capacité
Played the bitch out no nintendo
J'ai joué avec la pute, pas de Nintendo
Gotta OG still smoking indo
J'ai un OG qui fume encore de l'herbe
If it's smoke then I'm calling my kinfolk
Si c'est de la weed, j'appelle mes potes
Way I ride the beat I fucked up my tempo
La façon dont je chevauche le beat, j'ai pété mon tempo
Take a nigga off he ain't bout it
J'élimine un négro, il n'est pas à la hauteur
Riding in a Honda Civic higher than a pilot
Je roule dans une Honda Civic plus haut qu'un pilote
Rocky or the bean imma fuck her on the molly
Rocky ou la beuh, je la baise sous MDMA
Took a lil xan now I'm bout to hit follies
J'ai pris un petit Xanax, je vais aller au Follies
Shawty know was goin she goin give up the punani
La petite meuf sait qu'elle va donner son bijou
Sipping on syrup High-tech in my body
Je sirote du sirop, du High-Tech dans mon corps
Shitting on these niggas like I'm trained for the potty
Je chie sur ces négros comme si j'étais dressé pour le pot
Imma take off in a lil ducati
Je vais décoller sur une petite Ducati
These niggas getting no money
Ces négros ne gagnent pas d'argent
These niggas getting no guap
Ces négros ne gagnent pas de fric
Young nigga plotting on a mili
Jeune négro qui vise le million
Tryna pullup double G socks
Essaie de se payer des chaussettes Double G
Stay down with my brothers
Je reste fidèle à mes frères
Now we walking in rolli watch
Maintenant on se balade avec des Rolex au poignet
Everything I do the time stop
Tout ce que je fais, le temps s'arrête
Use to fuck the city up in Hot boxes
Avant, on mettait le feu à la ville dans des voitures enfumées
Big dog I'm the top gunner
Gros bonnet, je suis le tireur d'élite
Blew a band on balenciaga runners
J'ai claqué des briques dans des Balenciaga
Tiger Woods with your hoe my putter
Tiger Woods avec ta meuf, mon putter
And I pop out of the cut with the cutter
Et je débarque de nulle part avec le flingue
Play with gang then we coming for your mother
Tu joues avec le gang, on va s'en prendre à ta mère
It's ashamed that we bout to have another
C'est dommage qu'on doive encore en descendre un
And my stick way bigger than the other
Et mon flingue est bien plus gros que les autres
Just an east atlanta nigga from the gutter
Juste un négro d'East Atlanta venu du caniveau
Locked in the booth with my stick
Enfermé dans la cabine avec mon flingue
Fuck a 223 shooting 556
J'emmerde le 223, je tire du 5.56
Trab locked in the booth with me
Trab enfermé dans la cabine avec moi
Gotta glock 19 with a beam on the blick
J'ai un Glock 19 avec un laser sur le flingue
The shit I rap no cap I spit straight facts
Ce que je rappe, c'est pas des conneries, je crache la vérité
I'm just tryna get rich
J'essaie juste de devenir riche
Started off with a QP then I got the whole thang
J'ai commencé avec un quart de kilo, puis j'ai eu le tout
Had to make the shit flip
J'ai faire fructifier le truc
Push it
Vends-le
Balling hard I ain't no rookie
Je cartonne, je ne suis pas un débutant
Wrist in the pot straight cooking
Poignet dans le plat, je cuisine
Bet on me my bookie
Pariez sur moi, mon bookmaker
556 my bullets
Du 5.56, mes balles
Sent a fuck nigga to the stars
J'ai envoyé un enfoiré dans les étoiles
Zaza pack I'm smoking on mars
Paquet de Zaza, je fume sur Mars
Get him gone for 20k large
Fais-le disparaître pour 20 000 dollars
Bitch ass nigga better play yo part
Espèce de salaud, tu ferais mieux de jouer ton rôle
These niggas getting no money
Ces négros ne gagnent pas d'argent
These niggas getting no guap
Ces négros ne gagnent pas de fric
Young nigga plotting on a mili
Jeune négro qui vise le million
Tryna pullup double G socks
Essaie de se payer des chaussettes Double G
Stay down with my brothers
Je reste fidèle à mes frères
Now we walking in rolli watch
Maintenant on se balade avec des Rolex au poignet
Everything I do the time stop
Tout ce que je fais, le temps s'arrête
Use to fuck the city up in Hot boxes
Avant, on mettait le feu à la ville dans des voitures enfumées
Big dog I'm the top gunner
Gros bonnet, je suis le tireur d'élite
Blew a band on balenciaga runners
J'ai claqué des briques dans des Balenciaga
Tiger Woods with your hoe my putter
Tiger Woods avec ta meuf, mon putter
And I pop out of the cut with the cutter
Et je débarque de nulle part avec le flingue
Play with gang then we coming for your mother
Tu joues avec le gang, on va s'en prendre à ta mère
It's ashamed that we bout to have another
C'est dommage qu'on doive encore en descendre un
And my stick way bigger than the other
Et mon flingue est bien plus gros que les autres
Just an east atlanta nigga from the gutter
Juste un négro d'East Atlanta venu du caniveau





Writer(s): Abdul Kadder Diarrassouba, Shania Brown, Travarie Westberry


Attention! Feel free to leave feedback.