Trace Adkins - A Bad Way of Saying Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trace Adkins - A Bad Way of Saying Goodbye




A Bad Way of Saying Goodbye
Плохой способ сказать прощай
You left without saying I love you
Ты ушла, не сказав "люблю"
And that makes three days in a row
И это уже третий день подряд
Now that you′re tired of pretending
Теперь, когда ты устала притворяться
It's time that I let you know
Пора мне дать тебе знать
I don′t disagree with your feelings
Я не спорю с твоими чувствами
We both need to find a new life
Нам обоим нужно найти новую жизнь
But this ain't the way we should end it
Но это не тот способ, которым мы должны закончить
It's a bad way of saying goodbye
Это плохой способ сказать прощай
There must be a better way of sayin′ it′s over
Должен быть лучший способ сказать, что всё кончено
Where nobody walks away with tears in their eyes
Где никто не уходит со слезами на глазах
When you stay 'til regret is all you have left
Когда ты остаёшься, пока всё, что у тебя остаётся, это сожаление
That′s a bad way of saying goodbye
Это плохой способ сказать прощай
When I think of you I'll remember
Когда я буду думать о тебе, я буду вспоминать
How you looked at me when we met
Как ты смотрела на меня, когда мы встретились
But the way that you′re looking at me now
Но то, как ты смотришь на меня сейчас
I'll do my best to forget
Я постараюсь забыть
It′s not your fault, but it's not mine
Это не твоя вина, но и не моя
We both made mistakes though we tried
Мы оба совершали ошибки, хотя и пытались
So leaving without saying I'm sorry
Поэтому уйти, не сказав "прости"
Is a bad way of saying goodbye
Это плохой способ сказать прощай
There must be a better way of saying its over
Должен быть лучший способ сказать, что всё кончено
Where nobody walks away with tears in their eyes
Где никто не уходит со слезами на глазах
When you stay ′til regret is all you have left
Когда ты остаёшься, пока всё, что у тебя остаётся, это сожаление
That′s a bad way of saying goodbye
Это плохой способ сказать прощай
That's a bad way of saying goodbye
Это плохой способ сказать прощай





Writer(s): Trace Adkins, Sam Hogin, Jim Mcbride


Attention! Feel free to leave feedback.