Trace Adkins - Damn You Bubba - translation of the lyrics into Russian

Damn You Bubba - Trace Adkinstranslation in Russian




Damn You Bubba
Будь ты проклят, дружище
I was workin my magic one night at the rusty spur
Однажды ночью я работал над своим волшебством на ржавом отроге.
I was talkin that you know what to you know her
Я говорил, что ты знаешь, что ты знаешь ее
I was layin it down like barbeque sauce brushin it on real thick
Я укладывал его, как соус для барбекю, смазывая его очень толстым слоем.
When he walk in she flashed him a grin
Когда он вошел, она одарила его улыбкой
I never lost a woman that quick
Я никогда не терял женщину так быстро
[Chorus:]
[Припев]
Aww damn you bubba
Оууу, черт возьми, баба
And your 82 cadillac
И твой 82-й Кадиллак
And your new hairdo and your dancin shoes
И твоя новая прическа и танцевальные туфли.
For makin me look bad
За то, что я выгляжу плохо
Damn you bubba
Будь ты проклят, баба
And your 50 dollar bank roll
И твой банкролл в 50 долларов
Brand new jeans I know what that means
Совершенно новые джинсы, я знаю, что это значит.
You musta gotta job
Тебе, должно быть, нужна работа
Aww damn you bubba
Оууу, черт возьми, баба
Last week bubba sat at the shallow end of the bar
На прошлой неделе Бубба сидел в неглубоком конце бара.
He was one of us tryin his best to just win a heart
Он был одним из нас, изо всех сил старавшихся завоевать сердце.
I walked up to him and said hey bubba let me get in on your plan
Я подошел к нему и сказал: Эй, баба, позволь мне присоединиться к твоему плану.
He leaned back and laughed and said "the bubba dont run with a wing man"
Он откинулся назад, засмеялся и сказал: Бубба не бегает с крылатым человеком.
[Chorus 2:]
[Припев 2:]
Aww damn you bubba
Оууу, черт возьми, баба
And your 82 cadillac
И твой 82-й Кадиллак
And your new hairdo and your dancin shoes
И твоя новая прическа и танцевальные туфли.
For makin me look bad
За то, что я выгляжу плохо
Damn you bubba
Будь ты проклят, баба
And your 50 dollar bank roll
И твой банкролл в 50 долларов
Brand new jeans I know what that means
Совершенно новые джинсы, я знаю, что это значит.
You musta gotta job
Тебе, должно быть, нужна работа
And I dont
И я не
Aww damn you bubba
Оууу, черт возьми, баба
Damn you bubba
Будь ты проклят, баба
[Bridge:]
[Мост:]
Turned in my application friday mornin
Сдал заявление в пятницу утром
At 6 am on the dot
Ровно в 6 утра
The man called monday said im sorry
Мужчина позвонил в понедельник и сказал: Мне очень жаль.
Bubba done filled that spot
Бубба закончил, заполнил это место
[Chorus]
[Припев]
[Tag:]
[Ярлык:]
And I dont
И я не
I gotta get a job
мне нужно устроиться на работу
Damn you bubba
Будь ты проклят, баба





Writer(s): Chris Allen Wallin, Bruce Wallace


Attention! Feel free to leave feedback.