Hillbilly Rich - Trace Adkins translation in Russian

Hillbilly Rich

He grew up pickin' in a chicken wire joint
Burning up the road from point to point
Doing silver bullets, singing "Shotgun Willie"
A five-piece band and a coal black Tele
Guitar, that is

He told his mama one day I'm gonna be like the king
Buy you a house and a big diamond ring
You can tell your boss down at the truck stop "stick it"
Your backwoods, barefoot boy done hit it

Hillbilly rich, podunk proud
He got horns on the hood of his Caddy
Cruising 'round town

He got some nudie boots
He got a big city cutie, blonde hair, brown roots
Look out, another hometown hick
Done struck it hillbilly rich

Well, there's a big crowd gathered at the WalMart store
He's flying off the shelves, the folks want more
Got a sold out show down in Dallas tonight
And them rhinestones sparkle in the big spotlight

Cornbread country, living like a rock star
Got him forty acres and a swimming pool
Shaped like a guitar

Hillbilly rich, podunk proud
He got horns on the hood of his Caddy
Cruising 'round town

He got some nudie boots
He got a big city cutie, blonde hair, brown roots
Look out, another hometown hick
Done struck it hillbilly rich

He's throwing parties, catching the tab
He's got family he never knew he had
"Who are you? Get out of the pool"

Hillbilly rich, podunk proud
He got horns on the hood of his Caddy
Cruising 'round town

He got some nudie boots
He got a big city cutie, blonde hair, brown roots
Look out, another hometown hick
Done struck it hillbilly rich

Yeah, struck it hillbilly rich
Ain't that right John?
Yeah, boy
Ooh, boy's got some money now

What kinda plane you got there, hillbilly?
Drinkin' store bought whiskey now
But it's still home grown smoke

Деревенский Богач

Он вырос, играя в забегаловке с сеткой вместо стен
Носился по дорогам, меняя города без перемен
"Серебряные пули" пил, ору "Shotgun Willie"
Пятерка музыкантов, "Теле" черный в пыли
Гитару имею в виду

Сказал маме: "Буду как король, жди
Дом куплю, брильянтовое кольцо вручу, гляди
Скажи боссу с заправки: "К черту!"
Твой босоногий парень словил удачу

Деревенский богач, захолустьем горд
Рога прицепил на капот "Кадиллака"
Гоняет по городу взад-вперед

Сапоги с голышом
Городская фифа, блондинка, темный корень
Эй, смотри, еще один деревенский чудак
Вдруг стал деревенским богачом

Толпа у "Волмарта", народ столпился
Его диски сметают, спрос родился
В Далласе аншлаг, билетов нет
Стразы горят под софитов свет

Кукурузный край, живет как рокер
Сорок акров земли, а еще
Бассейн в форме гитары

Деревенский богач, захолустьем горд
Рога прицепил на капот "Кадиллака"
Гоняет по городу взад-вперед

Сапоги с голышом
Городская фифа, блондинка, темный корень
Эй, смотри, еще один деревенский чудак
Вдруг стал деревенским богачом

Вечеринки за свой счет, всех угощает
Родня объявилась, всех хватает
"Ты кто? Вали из бассейна!"

Деревенский богач, захолустьем горд
Рога прицепил на капот "Кадиллака"
Гоняет по городу взад-вперед

Сапоги с голышом
Городская фифа, блондинка, темный корень
Эй, смотри, еще один деревенский чудак
Вдруг стал деревенским богачом

Да, стал деревенским богачом
Не так ли, Джон?
Ага, парень
Ух, теперь у парня куры денег

Какой самолет, деревенщина?
Пьешь магазинский виски теперь
Но дымок все тот же, домашний