Trace Adkins - Ride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trace Adkins - Ride




Ride
Поехали
Alright
Хорошо,
Take a trip from here
Отправимся в путешествие отсюда,
Bogalusa, Baton Rouge,
Богалуса, Батон-Руж,
New Orleans, Picayune,
Новый Орлеан, Пикаюн,
Biloxi, Pascagoula,
Билокси, Паскагула,
Mobile Bay, Big full moon
Мобил-Бэй, огромная полная луна.
Diesel up just north of Destin
Заправимся дизелем к северу от Дестина,
Headed cross to Jacksonville
Направимся в Джексонвилл.
Love to see the world come at me
Люблю видеть, как мир несется на меня
Through the bugs
Сквозь мошек
On a big windshield
На большом лобовом стекле.
Yeah, that's right
Да, вот так.
Tear it down in Raleigh-Durham
Зажжем в Роли-Дарем,
Haven't got an hour to lose
Нельзя терять ни минуты.
Head up to the coast to Virginia
Направимся к побережью Вирджинии,
Read the newest Newport News
Почитаем свежие новости Ньюпорт-Ньюс.
Back across the Appalachians
Обратно через Аппалачи,
Blowin' into Louisville
Ворвемся в Луисвилл.
Love to feel the big wheels turnin'
Люблю чувствовать, как крутятся большие колеса,
Always have and always will
Всегда любил и всегда буду любить.
Somewhere inside me
Где-то внутри меня
There's a new direction
Есть новое направление.
Somewhere before me
Где-то передо мной
There's an open road
Открытая дорога.
Can't go to sleep
Не могу уснуть,
Without that diesel singin'
Пока не запоет дизель,
Somebody tellin' me
Кто-то говорит мне,
It's time to go
Что пора ехать.
Let's ride
Поехали!
Come on boys, let's ride
Давай, ребята, поехали!
Come on boys, let's ride
Давай, ребята, поехали!
Little Rock, Texarkana,
Литл-Рок, Тексаркана,
Dallas, Fort-Worth and El Paso
Даллас, Форт-Уэрт и Эль-Пасо.
110 in the desert
110 в пустыне,
Pedal down
Педаль в пол,
Go dog go
Вперед, давай!
Always love to see the people
Всегда люблю видеть людей,
Always love to hear the crowd
Всегда люблю слышать толпу,
Always love to bring a party
Всегда люблю устраивать вечеринку,
Turn it up and play it loud
Сделать погромче и играть громко.
Somewhere inside me
Где-то внутри меня
There's a new direction
Есть новое направление.
Somewhere before me
Где-то передо мной
There's an open road
Открытая дорога.
Can't go to sleep
Не могу уснуть,
Without that diesel singin'
Пока не запоет дизель,
Somebody tellin' me
Кто-то говорит мне,
It's time to go
Что пора ехать.
Let's ride
Поехали!
Come on boys, let's ride
Давай, ребята, поехали!
Let's ride like the wind
Поехали, как ветер!
I'll be back again
Я вернусь снова,
As sure as this world's spins around
Так же верно, как этот мир вращается.
One day I might find a reason
Однажды я могу найти причину
To shut this thing down
Остановить все это,
But for now
Но пока
Let's ride
Поехали!
Somewhere inside me
Где-то внутри меня
There's a new direction
Есть новое направление.
Somewhere before me
Где-то передо мной
There's an open road
Открытая дорога.
Can't go to sleep
Не могу уснуть,
Without that diesel singin'
Пока не запоет дизель,
Somebody tellin' me
Кто-то говорит мне,
Tell me, it's time to go
Говорит мне, что пора ехать.
Let's ride
Поехали!
Come on boys, let's ride
Давай, ребята, поехали!
Come on boys, let's ride
Давай, ребята, поехали!
Yeah
Да,
Let's ride
Поехали!





Writer(s): Craig Wiseman, Peter Kvint


Attention! Feel free to leave feedback.