Lyrics and translation Trace Adkins - Scream

Scream

I wake up late at night
Makin′ sure, you're still by my side
I try hard not to make a sound
Can′t help my heart it just beats so loud
So full of love, I could burst
The way I feel about you girl I wanna just
Scream at the top of my lungs
Tell the whole world how much I love you
Shout it from the highest mountain
Let 'em know I found the girl of my dreams
It's pure electricity girl, you get into me
Like nobody else could
It feels so good I could scream
How can I sleep with you right there
I wanna bury my face in your long blonde hair
Moonlight falls across your skin
I fight the urge building up again
But it′s too late I feel the rush
Runnin′ through my body girl I wanna just
Scream at the top of my lungs
Tell the whole world how much I love you
Shout it from the highest mountain
Let 'em know I found the girl of my dreams
It′s pure electricity girl, you get into me
Like nobody else could
It feels so good I could scream
Oh oh
Oh, you make me wanna scream baby
Scream at the top of my lungs,
Tell the whole world how much I love you
Scream at the top of my lungs
Tell the whole world how much I love you
Shout it from the highest mountain
Let 'em know I found the girl of my dreams
It′s pure electricity girl, you get into me
Like nobody else could
It feels so good I could can't help myself I gotta
Here it comes, I′m gonna scream
I'm sorry, I just couldn't help myself
You make me wanna scream baby, yeah
Here it comes baby
I′m gonna scream yeah
You scream too
If you feel the need to, baby

Крик

Я просыпаюсь поздно ночью,
Убеждаясь, что ты всё ещё рядом.
Стараюсь не шуметь,
Но не могу сдержать своё сердце, оно бьётся так громко.
Я так полон любви, что готов взорваться.
То, что я чувствую к тебе, дорогая, я просто хочу
Кричать во всё горло,
Рассказать всему миру, как сильно я тебя люблю.
Кричать с самой высокой горы,
Пусть все знают, что я нашёл девушку своей мечты.
Это чистая энергия, дорогая, ты проникаешь в меня,
Как никто другой не мог.
Это так прекрасно, что я готов кричать.
Как я могу спать, когда ты рядом?
Я хочу зарыться лицом в твои длинные светлые волосы.
Лунный свет падает на твою кожу.
Я борюсь с порывом, нарастающим снова.
Но уже слишком поздно, я чувствую прилив,
Пробегающий по моему телу, дорогая, я просто хочу
Кричать во всё горло,
Рассказать всему миру, как сильно я тебя люблю.
Кричать с самой высокой горы,
Пусть все знают, что я нашёл девушку своей мечты.
Это чистая энергия, дорогая, ты проникаешь в меня,
Как никто другой не мог.
Это так прекрасно, что я готов кричать.
О, о
О, ты заставляешь меня хотеть кричать, малышка.
Кричать во всё горло,
Рассказать всему миру, как сильно я тебя люблю.
Кричать во всё горло,
Рассказать всему миру, как сильно я тебя люблю.
Кричать с самой высокой горы,
Пусть все знают, что я нашёл девушку своей мечты.
Это чистая энергия, дорогая, ты проникаешь в меня,
Как никто другой не мог.
Это так прекрасно, что я не могу сдержаться, я должен...
Вот оно, я закричу.
Прости, я просто не мог сдержаться.
Ты заставляешь меня хотеть кричать, малышка, да.
Вот оно, малышка,
Я закричу, да.
Кричи и ты,
Если чувствуешь такую потребность, малышка.