Welcome To - Trace Adkins translation in German

Welcome To

He's got a name you never heard
Probably ends in a '-ville' or a '-berg'
Or somebody's funny last name
Came here on a wagon train

Got a football field and some bleachers
Jersey of a guy who played for the Steelers
Back in '76
He came back and opened up that Chevy truck dealership
Come and see ol' Buck for a truck, he'll hook you up

In between the "Welcome to" and the "Y'all come back"
A nowhere somewhere on the map
Wе hit the job for the work
Hit the bar for thе flirt
Hit the pew for the church
When we die, hit the dirt
That's the way it is and how it's gon' be
If I disappear, back here one day you'll find me
On my Adirondak 'tween the "Welcome to" and the "Y'all come back"

It's got a mainstreet strip mall karate
And a whole lotta them hometown hotties
Whose claim to fame is a painted over name on a water tank, yeah
I ain't admitting I did one
But if I did, that's the way we have fun

In between the "Welcome to" and the "Y'all come back"
A nowhere somewhere on the map
We hit the job for the work
Hit the bar for the flirt
Hit the pew for the church
When we die, hit the dirt
That's the way it is and how it's gon' be
If I disappear, back here one day you'll find me
On my Adirondak 'tween the "Welcome to" and the "Y'all come back"

Yeah, y'all come back

Yeah, some folks thinking we're backwards, kicking them cow turds
Can't pronounciate them hard to pronounce words
But they ain't never got their swerve on a country girl curve
If they did, they'd be out here drinking them a cold beer
With their name on their shirt

In between the "Welcome to" and the "Y'all come back"
A nowhere somewhere on the map
Hit the job for the work
Hit the bar for the flirt
Hit the pew for the church
When we die, hit the dirt
That's the way it is and how it's gon' be
If I disappear, back here here one day you'll find me
With a cold six pack 'tween the "Welcome to" and the "Y'all come back"

Yeah, y'all come back (y'all come back)
You find me driving my cowboy Cadillac
'Tween the "Welcome to" and the "Y'all come back"
Y'all come back now, you hear?

Willkommen In

Er hat 'nen Namen, den du nie gehört hast
Endet wohl auf '-stadt' oder '-heim'
Oder sonst 'nen komischen Nachnamen
Kam hierher mit 'nem Planwagen

Hat 'nen Fußballfeld und Tribünen
Trikot von einem, der für die Steelers spielte
Damals in '76
Kam er zurück und eröffnete den Chevy-Händler
Komm zu Buck für 'nen Truck, er macht's dir schmackhaft

Zwischen dem "Willkommen in" und dem "Kommt mal wieder"
Ein Niemandsland, irgendwo auf der Karte
Wir gehen zur Arbeit, schaffen was
Gehen in die Bar, zum Flirten
Gehen zur Kirchenbank, beten
Und wenn wir sterben, gehen wir in die Erde
So ist es und so wird's wohl sein
Falls ich verschwinde, eines Tages findest du mich hier
Auf meiner Terassenliege zwischen dem "Willkommen in" und "Kommt mal wieder"

Hat 'ne Hauptstraße, ein Karate-Dojo
Und 'ne Menge heimischer Schönheiten
Deren Ruhm ein übermaltes Nam' im Wassertank war, yeah
Ich geb' nicht zu, dass ich's getan hab
Doch wenn, dann so haben wir Spaß

Zwischen dem "Willkommen in" und dem "Kommt mal wieder"
Ein Niemandsland, irgendwo auf der Karte
Wir gehen zur Arbeit, schaffen was
Gehen in die Bar, zum Flirten
Gehen zur Kirchenbank, beten
Wenn wir sterben, geh'n wir in die Erde
So ist es und so wird's wohl sein
Falls ich verschwinde, eines Tages findest du mich hier
Auf meiner Terassenliege zwischen dem "Willkommen in" und "Kommt mal wieder"

Yeah, kommt mal wieder

Manche halten uns für hinterwäldlerisch, treten nur in Kuhfladen
Können die schweren Namen nicht aussprechen
Doch sie sind nie einen Mädchen-Kurve gerast am Land
Wenn doch, dann wären sie hier draußen
Mit ihrem Nam' auf'm Shirt und trinken kühles Bier

Zwischen dem "Willkommen in" und dem "Kommt mal wieder"
Ein Niemandsland, irgendwo auf der Karte
Gehen zur Arbeit, schaffen was
Gehen in die Bar, zum Flirten
Gehen zur Kirchenbank, beten
Wenn wir sterben, geh'n wir in die Erde
So ist es und so wird's wohl sein
Falls ich verschwinde, eines Tages findest du mich hier
Mit kaltem Sechserpack zw's "Willkommen in" und "Kommt mal wieder"

Yeah, kommt mal wieder (kommt mal wieder)
Du findest mich, wie ich mein Cowboy-Cadillac lenk
Zwischen dem "Willkommen in" und "Kommt mal wieder"
Kommt mal wieder jetzt, verstanden?