Trace Adkins - Welcome to Hell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trace Adkins - Welcome to Hell




Come on in, son, have a seat
Заходи, сынок, присаживайся.
Don′t mind the screams, Don't mind the heat
Не обращай внимания на крики, Не обращай внимания на жару.
It′s been like this 'round here for a long, long time.
Так было здесь очень-очень давно.
We haven't had the chance to meet
У нас не было возможности встретиться.
But i′ve heard about you on TV
Но я слышал о тебе по телевизору.
And i think we′re gonna get along just fine.
И я думаю, мы прекрасно поладим.
I can't help but notice, you look somewhat surprised.
Я не могу не заметить, что ты выглядишь несколько удивленной.
Did ya think son, after what you′ve done, The Lord would let you slide?
Ты думал, сынок, что после того, что ты сделал, Господь отпустит тебя?
(Chorus)
(Припев)
Welcome to Hell, your new home
Добро пожаловать в ад, твой новый дом.
You did the crime now you'll do the time
Ты совершил преступление, теперь ты отсидишь срок.
Right where you belong
Именно там, где тебе и место.
Welcome to Hell, end of the line
Добро пожаловать в ад, конец пути!
Your final sin, got you in
Твой последний грех привел тебя сюда.
And now your soul is mine
И теперь твоя душа принадлежит мне.
Welcome to Hell
Добро пожаловать в ад!
I hope for your sake you′re the kind
Я надеюсь ради твоего же блага, что ты такой.
That can stand to burnburn 'till the end of time
Это может гореть, гореть до скончания времен.
′Cause that's exactly what you're gonna do.
Потому что именно это ты и собираешься сделать.
There′s some lots left on the lake of fire
На огненном озере осталось еще много всего.
Where we send your kind to retire
Куда мы отправим таких, как ты, на покой?
And i picked out a nice little hot spot just for you.
И я выбрал миленькое местечко для тебя.
I got one last thing to tell ya
Мне нужно сказать тебе еще кое что напоследок
And let me make this clear
И позвольте мне прояснить это.
I don′t know what you've been told, But there ain′t no virgins here
Я не знаю, что тебе говорили, но здесь нет девственниц.
(Chorus)
(Припев)
Welcome to Hell, your new home
Добро пожаловать в ад, твой новый дом.
You did the crime now you'll do the time
Ты совершил преступление, теперь ты отсидишь срок.
Right where you belong
Именно там, где тебе и место.
Welcome to Hell, end of the line
Добро пожаловать в ад, конец пути!
Your final sin, got you in
Твой последний грех привел тебя сюда.
And now your soul is mine
И теперь твоя душа принадлежит мне.
Welcome to Hell
Добро пожаловать в ад!
Welcome to Hell, boy
Добро пожаловать в ад, парень!
Welcome to Hell, end of the line
Добро пожаловать в ад, конец пути!
Your final sin, got you in
Твой последний грех привел тебя сюда.
And now your ass is mine
И теперь твоя задница моя.
Welcome to Hell
Добро пожаловать в ад!
Welcome to Hell, boy
Добро пожаловать в ад, парень!
You′re gonna love it
Тебе это понравится





Writer(s): Bobby Terry, Trace D. Adkins


Attention! Feel free to leave feedback.