Traces - Violent Ends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Traces - Violent Ends




Violent Ends
Violent Ends
It′s cold at sundown
Il fait froid au coucher du soleil
Breathing air
Je respire de l'air
That I can't push back out
Que je ne peux pas expirer
I should calm down
Je devrais me calmer
Best play of my hand
La meilleure partie de ma main
Cause silence is so loud
Parce que le silence est si fort
Would you notice, Would you notice me
Me remarquerais-tu, me remarquerais-tu
If I′m falling, If I beg and plead for attention
Si je tombe, si je t'implore et te supplie de me prêter attention
Lord knows I need
Dieu sait que j'ai besoin de
Or Is glory, just another means
Ou la gloire, n'est-ce qu'un autre moyen
To the focus, oh, I guess I need
De se concentrer, oh, je suppose que j'ai besoin de
Would you notice, notice me
Me remarquerais-tu
I won't say I don't care what they think of me
Je ne dirai pas que je me fiche de ce qu'ils pensent de moi
I won′t say I don′t want to be feared
Je ne dirai pas que je ne veux pas être craint
Rest my faith in my name how they speak of it
Je fonde ma foi sur mon nom, sur ce qu'ils en disent
Violent ends (violent ends)
Des fins violentes (des fins violentes)
I can't be just a one on some jealous shit
Je ne peux pas être juste un sur une merde jalouse
I can′t be those who kill to be killed
Je ne peux pas être ceux qui tuent pour être tués
Callously I won't be insignificant
Avec insouciance, je ne serai pas insignifiant
Violent ends (violent ends)
Des fins violentes (des fins violentes)
Hoping in time
En espérant avec le temps
All the severed spaces
Que tous les espaces séparés
Would come back aligned
Reviendraient alignés
And my confidence
Et ma confiance
Will set my heart right
Redressera mon cœur
All delight to fire when I fall back so vile
Tout le plaisir de tirer quand je retombe si bas
So I hold it, oh, I hold it deep
Alors je le retiens, oh, je le retiens profondément
All the motives they could bury me
Tous les motifs qui pourraient m'enterrer
And I′m nervous, about what you'll see
Et je suis nerveux, à propos de ce que tu vas voir
I won′t say I don't care what they think of me
Je ne dirai pas que je me fiche de ce qu'ils pensent de moi
I won't say I don′t want to be feared
Je ne dirai pas que je ne veux pas être craint
Rest my faith in my name how they speak of it
Je fonde ma foi sur mon nom, sur ce qu'ils en disent
Violent ends (violent ends)
Des fins violentes (des fins violentes)
I can′t be just a one on some jealous shit
Je ne peux pas être juste un sur une merde jalouse
I can't be those who kill to be killed
Je ne peux pas être ceux qui tuent pour être tués
Callously I won′t be insignificant
Avec insouciance, je ne serai pas insignifiant
Violent ends (violent ends)
Des fins violentes (des fins violentes)
I don't resemble
Je ne ressemble pas
The look on my face
Au regard sur mon visage
The same things I build up
Les mêmes choses que je construis
The same things I break
Les mêmes choses que je brise
It feels sentimental
C'est sentimental
To cage love away
D'enfermer l'amour
The same things I build up
Les mêmes choses que je construis
The same things I break
Les mêmes choses que je brise
I won′t say I don't care what they think of me
Je ne dirai pas que je me fiche de ce qu'ils pensent de moi
I won′t say I don't want to be feared
Je ne dirai pas que je ne veux pas être craint
Rest my faith in my name how they speak of it
Je fonde ma foi sur mon nom, sur ce qu'ils en disent
Violent ends (violent ends)
Des fins violentes (des fins violentes)
I can't be just a one on some jealous shit
Je ne peux pas être juste un sur une merde jalouse
I can′t be those who kill to be killed
Je ne peux pas être ceux qui tuent pour être tués
Callously I won′t be insignificant
Avec insouciance, je ne serai pas insignifiant
Violent ends (violent ends)
Des fins violentes (des fins violentes)





Writer(s): Timothy Dehnert, Curtis J Peoples, Colin Michael Holbrook


Attention! Feel free to leave feedback.