Tracey Meli - Dandy and Fine - translation of the lyrics into Russian

Dandy and Fine - Tracey Melitranslation in Russian




Dandy and Fine
Прекрасно и хорошо
Wasted many years
Потратила много лет
In a place I called my home
В месте, что звала домом
With people not right
С теми, кто мне не пара
It's ok let go, it's ok to unlove
Это нормально отпустить, можно разлюбить
If you feel it's right
Если чувствуешь, что так нужно
Dont justify a heart
Не оправдывай сердце,
If the love is not there
Если нет в нем любви,
Please dont waste your time
Пожалуйста, не теряй время,
Doing best for you
Делать лучшее для тебя,
At a point of no return
На грани невозврата
Is dandy and fine
Прекрасно и хорошо.
Dandy and fine
Прекрасно и хорошо,
Dandy and fine
Прекрасно и хорошо.
Wasted many years
Потратила много лет,
Convincing my self
Убеждая себя,
This love was meant to be
Что эта любовь судьба,
As the years went on
Но со временем
We drifted apart
Мы отдалились друг от друга,
Further as could be
Как никогда далеко.
Theres a point in life
Есть момент в жизни,
Where you make that break
Когда делаешь разрыв,
Not knowing what will be
Не зная, что ждет впереди.
But when tomorrow comes
Но когда настанет завтра,
The sun shines bright
Солнце засияет ярко,
You'll feel happy as can be
Ты почувствуешь себя счастливой.
Wasted many years
Потратила много лет
In a place I called my home
В месте, что звала домом
With people not right
С теми, кто мне не пара.
It's ok let go, it's ok to unlove
Это нормально отпустить, можно разлюбить
If you feel it's right
Если чувствуешь, что так нужно.
Dont justify a heart
Не оправдывай сердце,
If the love is not there
Если нет в нем любви,
Please dont waste your time
Пожалуйста, не теряй время,
Doing best for you
Делать лучшее для тебя,
At a point of no return
На грани невозврата
Is dandy and fine
Прекрасно и хорошо.
Dandy and fine
Прекрасно и хорошо,
Dandy and fine
Прекрасно и хорошо.
Wasted many years
Потратила много лет,
Convincing my self
Убеждая себя,
This love was meant to be
Что эта любовь судьба.
As the years went on
Но со временем
We drifted apart
Мы отдалились друг от друга,
Further as could be
Как никогда далеко.
Wasted many years
Потратила много лет
In a place I called my home
В месте, что звала домом
With people not right
С теми, кто мне не пара.
It's ok let go, it's ok to unlove
Это нормально отпустить, можно разлюбить
If you feel it's right
Если чувствуешь, что так нужно.





Writer(s): Tracey Meli


Attention! Feel free to leave feedback.