Traci Hines - Good to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Traci Hines - Good to Me




If you hadn′t found me, I still be lonely tonight
Если бы ты не нашел меня, я все равно был бы одинок этой ночью.
And I am so thankful that you are still holding me tight
И я так благодарна тебе за то, что ты все еще крепко обнимаешь меня.
You treat me like a princess when I ever do is fail
Ты обращаешься со мной как с принцессой, когда я терплю неудачу.
And though I always try my best, I don't deserve a fairytale but
И хотя я всегда стараюсь изо всех сил, я не заслуживаю сказки, но ...
You gave me your love and I know that I always love you back
Ты подарил мне свою любовь, и я знаю, что всегда буду любить тебя в ответ.
You gave me a chance and I will try never let you down. oh no no
Ты дал мне шанс, и я постараюсь никогда не подводить тебя.
You opened my eyes to a place I never thought I ′ve seen
Ты открыла мне глаза на место, которое, как мне казалось, я никогда не видел.
I I'll pledge my life to make you happy
Я я клянусь своей жизнью сделать тебя счастливой
Since you've been so good to me. Yeah
С тех пор, как ты был так добр ко мне.
Now that I′ve told you how I′ve always felt and how i always feel and
Теперь, когда я сказал тебе, что я всегда чувствовал, и что я всегда чувствую, и
Sometimes i think you're almost too perfect to be real. yeah yeah
Иногда мне кажется, что ты почти слишком совершенна, чтобы быть настоящей, да, да,
I hope this song will show you that I′ve never loved you more
я надеюсь, что эта песня покажет тебе, что я никогда не любила тебя больше.
How does it feel to know that you're
Каково это знать, что ты ...
The one I′ve waited my whole life for
Та, которую я ждал всю свою жизнь.
You gave me your love and i know that I always love you back
Ты подарил мне свою любовь, и я знаю, что всегда буду любить тебя в ответ.
You gave a chance and I will try to never let you down.Oh no no
Ты дал мне шанс, и я постараюсь никогда тебя не подвести.
You've opened my eyes to a place i never thought I′ve seen
Ты открыла мне глаза на место, которое, как мне казалось, я никогда не видел.
I'll pledge my life to make you happy
Я клянусь своей жизнью, чтобы сделать тебя счастливой.
Since you've been so good to me
С тех пор как ты был так добр ко мне
Morning i wake up joyful because i know yyou′re here
Утром я просыпаюсь радостным потому что знаю что ты здесь
Your presence always lifts me up like the answer of rain
Твое присутствие всегда воодушевляет меня, как ответ дождя.
(Same as above)
(То же, что и выше)






Attention! Feel free to leave feedback.