Track - Lluvia Roja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Track - Lluvia Roja




Lluvia Roja
Pluie Rouge
Con la luz del día,
Avec la lumière du jour,
Que ilumina el cielo
Qui illumine le ciel
Y a los campos verdes
Et les champs verts
De la tierra.
De la terre.
Sin pensar lo siento,
Sans penser à ce que je ressens,
Sensaciones nuevas
De nouvelles sensations
De un mañana mejor.
D'un meilleur demain.
Aún las aves vuelan
Encore les oiseaux volent
Sobre frescos ríos
Sur les rivières fraîches
Pero algo no saben,
Mais ils ne savent pas quelque chose,
Pronto morirán,
Bientôt ils mourront,
Pues esta muy cerca
Car elle est très proche
Una lluvia roja
Une pluie rouge
Y quemará su canción.
Et elle brûlera leur chant.
Sólo quiero saber,
Je veux juste savoir,
Cuando apretar el botón,
Quand appuyer sur le bouton,
Fui víctima de tu vanidad,
J'ai été victime de ta vanité,
Lográs mi propia destrucción.
Tu as provoqué ma propre destruction.
Sólo quiero saber,
Je veux juste savoir,
Cuando apretar el botón,
Quand appuyer sur le bouton,
Fui víctima de tu vanidad,
J'ai été victime de ta vanité,
Lográs mi propia destrucción.
Tu as provoqué ma propre destruction.
Fresca luz del día,
Fraîche lumière du jour,
Que ilumina el tiempo,
Qui illumine le temps,
Sácame un momento de este infierno,
Sors-moi un instant de cet enfer,
Ya se ve muy cerca
On voit déjà de près
Una lluvia roja,
Une pluie rouge,
Y quemará su canción,
Et elle brûlera leur chant,
Arderá su canción,
Elle brûlera leur chant,
Quemará su canción.
Elle brûlera leur chant.





Writer(s): Glen Vargas, Roberto Antelo, Roy Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.