Track Dogs - I've Needed You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Track Dogs - I've Needed You




I've Needed You
Ты была мне нужна
I've Needed You
Ты была мне нужна
Long, Long before we'd ever met
Задолго до нашей встречи,
And ever since we saw what was to be
И с тех пор, как мы увидели, что должно быть,
You could find it written in the scrolls of the Dead Sea
Это можно было найти в свитках Мертвого моря
Or a black box record from a missing jumbo jet
Или в черном ящике пропавшего "джамбо".
I've needed you, I've needed you
Ты была мне нужна, ты была мне нужна.
Always known what I wanted all along
Я всегда знал, чего хотел,
Before I even knew where to look
Еще до того, как понял, где искать.
Not gold, nor silver, nor scripture from the Book
Не золото, не серебро, не строки из Книги,
But the Firewatcher's Daughter seared it in a song
А Дочь Смотрителя Маяка запечатлела это в песне.
I've needed you, I've needed you
Ты была мне нужна, ты была мне нужна.
Lite-Brite road signs and CB in my bed
Дорожные знаки из Lite-Brite и рация в моей кровати,
Fixing the world without knowing what it was missing
Я чинил мир, не зная, чего ему не хватает.
Judging everybody before ever first kissing
Судил всех, прежде чем впервые поцеловал,
But one thing's always been clear in my head
Но одно всегда было ясно в моей голове:
I've needed you, I've needed you
Ты была мне нужна, ты была мне нужна.





Writer(s): David Mooney, Garrett Wall, Howard Brown, Robert Kenneth Jones


Attention! Feel free to leave feedback.