Lyrics and translation Trackshittaz - De Würfin san gfoin

De Würfin san gfoin

Erpfin, goasbock, traktor bam bam
I biag o um de schreamsn
I hob d erpfin nu gernt
Aufn weg ham zu mir bring
I schnö de gerti zum ernst
Moch mei göd mit erpfin und erbsen i bin a gstaundena mau he jo laung is da schwaunz und de fraun kennan kaun i hob 5 föda und an woid i bin da chef im revier und zfressn d ficha meine erpfin werd i bes mit de hirsch und do brauch i kan jaga daun hoi i aussa mei gwa glont und pah pah wei vor mein haus san glei zwa wei i ma ned auf da nosn herumtaunzn los und griagst an grei daun bock i aus mei drum schwaunz du blosst i bin a t&g a traktorgängsta fias lebn und etz gibts driesch, i hob de steckan glaub ma mau i steh gern im regn werd fette banger hi legn, de schiaßn wie s gwa von ortsschüd bis ortsschüd bin i nummer ans i kämpf gegen de feind a wauns hundert wan weis eh scho hundert san umman dam, yeah Schau i zoag da wies is I hau de kortn am tisch Wei du brauchst ned glaubn des lebn im dorf is a fisch Des is mei revier, du kumst in mei dorf daun gibt's drisch i kaun a, gangsta sa, waun i in meina mundort rap loss mi zruck, in mein sitz, traktorfohn du schwula depp, so schauts aus, derfistyle, i renn da mit meina mistgobi noch nur aus spaß, weis mi gfreid, jetzt schaust deppad und i loch bei uns schauds aundas aus, nix mit ghetto schiaßn bam bei uns gibts vierkanthof, und de traktorrafn drahn weis bei uns aundas is, laundlebn und ned stoistodt bei dir gehts um disco bei uns frogst nur wöfü san im stoi grod trotzdem hom ma göd wie hei und schiasns nur so über d'lein da stern am grüh, ka mercedes fergason a geile reim i loss de hittn ruin und chü im tempo 20 km/h kana braucht ma song wos i da sui wenn i gmiadlich 20 rundn drah und jetzt schaust neidisch drei des derfilebn des hod an sex i sog da 3 sochan dest ned kennst, olfian schwodan flex wei des is da lifestyle, wir san hort, und stengma do mid da gnoin denn de würfin san gfoin, jetzt muast zoin
Des is mei derfi und i box da mei kraut und meine ruabm in die ohrn des is mei musi und i fotz da mein naum und daun an wurm in die ohrn bua du bist orm bua du bist orm, wei i bin tra traktorgängsta und mochst ma nu amoi scherarein, i suach di und gack da vors fenster und so is lebn im dorf, bei uns kletzlns de erpfin und hergodsvoda i hau mir auf d'brust und steh zu mein derfi wia gsogt de würfin san gfoin, jetzt lingan d'kortn am tisch und jetzt braucht kana mehr glaubn, des lebn im dorf is a fisch

Les dés sont tombés

Erpfin, goasbock, tracteur bam bam
Je suis là pour te faire hurler
J'ai toujours aimé les erpfin
Ramène-les sur le chemin pour me les apporter
Je prends les choses au sérieux
Je fais mon argent avec les erpfin et les pois, je suis un mec solide, j'ai une longue queue, les femmes le savent, j'ai 5 gosses et une forêt, je suis le patron du quartier, je mange les ficha, mes erpfin seront en sécurité avec les cerfs, je n'ai pas besoin de chasseur, j'ai mon gun chargé, pah pah, devant ma maison il y en a deux, je ne veux pas que tu me piétines le nez, tu auras un coup de poing, je sortirai ma grosse queue, tu te ferais exploser, je suis un T&G, un tracteur gangster pour la vie, et maintenant il y a des drames, j'ai des briques, crois-moi, j'aime être sous la pluie, je deviens un gros gangster, je les tire comme un gun, de pancarte à pancarte, je suis numéro 1, je combats les ennemis, même s'il y en a cent, j'en ai déjà tué cent, yeah, regarde, je te montre comment ça se fait, je mets mes cartes sur la table, tu ne dois pas croire que la vie au village est une blague, c'est mon territoire, si tu viens dans mon village, il y aura des drames, je peux aussi être un gangster, quand je rap dans mon dialecte, je te ramène à mon siège, je conduis un tracteur, tu es un pédé débile, c'est comme ça que ça se fait, derfistyle, je cours avec mon chariot à fumier, juste pour le plaisir, je suis content, tu as l'air débile et je ris, chez nous, c'est différent, pas de ghetto, on tire à la ferme, on a des tracteurs qui vrombissent, chez nous, c'est différent, la vie à la campagne et pas la ville, pour toi, c'est la disco, chez nous, tu te demandes juste à quoi servent les vaches dans l'étable, quand même, on a de l'argent comme du foin, et on tire juste comme ça sur le toit, une étoile au petit matin, pas de Mercedes, un Ferguson, un bon rime, je détruis la cabane et le bétail à 20 km/h, personne n'a besoin de chanter ce que je fais, quand je tourne tranquillement 20 tours, et maintenant tu es envieux de trois, cette vie à la campagne, elle a du sexe, je te dis 3 choses que tu ne connais pas, les olfian schwodan flex, parce que c'est notre style de vie, on est des hort, et on se tient debout avec la gnoin, parce que les dés sont tombés, maintenant tu dois payer
C'est mon village, et je te mets mon herbe dans les oreilles, c'est ma musique, et je te défonce mon nom dans les oreilles, petit, tu es pauvre, petit, tu es pauvre, parce que je suis un tracteur gangster, et si tu te moques à nouveau de moi, je te cherche, je te cogne à la fenêtre, c'est comme ça que la vie est au village, chez nous, les erpfin sautent, et Dieu merci, je me tape sur la poitrine et je suis fier de mon village, comme je l'ai dit, les dés sont tombés, maintenant les cartes sont sur la table, et maintenant personne n'a besoin de croire que la vie au village est une blague