Tracky Dax - Dj - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tracky Dax - Dj




Dj
Dj
If you wanna dig what we play
Si tu veux creuser ce qu'on joue
Then just pretend we're a DJ
Alors fais comme si on était un DJ
Don't wanna scare you all away
On ne veut pas vous faire peur
So just pretend we're a DJ
Alors fais comme si on était un DJ
We've got to play
On doit jouer
But the poker machine
Mais la machine à sous
Fuck us up more every day
Nous fait chier de plus en plus chaque jour
And I want to sing
Et j'ai envie de chanter
But only if it'll make you mama
Mais seulement si ça va faire bouger ta maman
Shake your funky thing
Secoue ton truc funky
If you wanna dig what we play
Si tu veux creuser ce qu'on joue
Then just pretend we're a DJ
Alors fais comme si on était un DJ
Don't wanna scare you all away
On ne veut pas vous faire peur
So just pretend we're a DJ
Alors fais comme si on était un DJ
Just pretend
Fait comme si
Don't get out your lighter baby
Ne sors pas ton briquet ma chérie
Tracky Dax in the stadium maybe
Tracky Dax au stade peut-être
I'd rather see you a move
Je préférerais te voir bouger
We move to live, know it's better with a real groove
On bouge pour vivre, tu sais que c'est mieux avec un vrai groove
We vibe off you, you vibe off we
On vibre avec toi, toi tu vibre avec nous
Dax are gonna take you on a live love journey
Dax va te faire vivre un voyage d'amour en direct
Given half the trance
Donne-moi la moitié de la transe
The only thing that springs to rhyme is the word dance
La seule chose qui me vient à l'esprit en rimes, c'est le mot danse
You wanna dig what we play?
Tu veux creuser ce qu'on joue ?
Just pretend we're a DJ
Fais comme si on était un DJ
Don't wanna scare you all away
On ne veut pas vous faire peur
So just pretend we're a DJ (DJ, DJ, DJ, DJ, DJ)
Alors fais comme si on était un DJ (DJ, DJ, DJ, DJ, DJ)
DJ
DJ
Make it so
Fais comme ça
(Alright)
(D'accord)
DJ
DJ
Move it about
Bouge-toi
(Alright)
(D'accord)
DJ
DJ
Make it so
Fais comme ça
(Alright)
(D'accord)
DJ
DJ
C'mon mama, move it about
Allez ma chérie, bouge-toi
(Alright)
(D'accord)
Yeah, yeah
Ouais, ouais





Writer(s): Ivan Jordan, Al Fingers, Tam Morris


Attention! Feel free to leave feedback.