Tracy Bonham - Under the Ruby Moon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tracy Bonham - Under the Ruby Moon




Under the Ruby Moon
Sous la lune de rubis
Drawn in
Attirée par
Salt I taste could
Le sel que je goûte pourrait
It be her tears
Être ses larmes
The but I drop
Mais je laisse tomber
Could it be her fears
Pourrait-ce être ses peurs
Runnin' like rivers
Couler comme des rivières
Raw flame
Flamme brute
I can't believe it carries her shame
Je n'arrive pas à croire que cela porte sa honte
And in his eyes he plays a wild game
Et dans ses yeux, il joue à un jeu sauvage
And I see it flicker
Et je vois cela vaciller
Is she cryin' for him
Est-ce qu'elle pleure pour lui
Is she cryin' for him
Est-ce qu'elle pleure pour lui
Is she cryin' for him
Est-ce qu'elle pleure pour lui
Under the ruby moon
Sous la lune de rubis
Is she singin' to him
Est-ce qu'elle chante pour lui
Is she singin' to him
Est-ce qu'elle chante pour lui
Is she singin' to him
Est-ce qu'elle chante pour lui
Under the ruby moon
Sous la lune de rubis
Her world must be dark
Son monde doit être sombre
Without you in it
Sans toi dedans
For you give light to every minute
Parce que tu donnes de la lumière à chaque minute
Illuminate it
Illumine-la
These arms get to hold you
Ces bras te tiennent
Witness your charms
Témoignent de tes charmes
And every beat
Et à chaque battement
I keep you from harm
Je te protège du mal
And I hold her in mine
Et je la tiens dans les miennes
Is she cryin' for him
Est-ce qu'elle pleure pour lui
Is she cryin' for him
Est-ce qu'elle pleure pour lui
Is she cryin' for him
Est-ce qu'elle pleure pour lui
Under the ruby moon
Sous la lune de rubis
Is she singin' to him
Est-ce qu'elle chante pour lui
Is she singin' to him
Est-ce qu'elle chante pour lui
Is she singin' to him
Est-ce qu'elle chante pour lui
Under the ruby moon
Sous la lune de rubis
Under the ruby moon
Sous la lune de rubis
Is she cryin' for him
Est-ce qu'elle pleure pour lui
Is she cryin' for him
Est-ce qu'elle pleure pour lui
Is she cryin' for him
Est-ce qu'elle pleure pour lui
Under the ruby moon
Sous la lune de rubis
Is she singin' to him
Est-ce qu'elle chante pour lui
Is she singin' to him
Est-ce qu'elle chante pour lui
Is she singin' to him
Est-ce qu'elle chante pour lui
Under the ruby moon
Sous la lune de rubis
Under the ruby moon
Sous la lune de rubis
Under the ruby moon...
Sous la lune de rubis...





Writer(s): Tracy Bonham


Attention! Feel free to leave feedback.