Tracy Byrd - Crazy Every Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tracy Byrd - Crazy Every Time




Crazy Every Time
С ума схожу каждый раз
(Casey Beathard - Billy Currington - Dan Demay)
(Casey Beathard - Billy Currington - Dan Demay)
When we heard that train a comin'
Когда мы услышали приближающийся поезд,
Should've seen old Billy Walker run
Надо было видеть, как старина Билли Уокер дал деру.
I laughed and yelled, hey Billy
Я рассмеялся и крикнул: "Эй, Билли,
You're gonna miss all the fun.
Ты пропустишь все веселье!"
Between me and that cold water
Между мной и холодной водой
I bet there was fifty feet of air
Было, наверное, метров пятнадцать воздуха.
When I jumped that bridge was shaking
Когда я прыгнул, мост задрожал,
But me, I wasn't scared.
Но мне, мне было не страшно.
Call me crazy but when the choice was mine
Называй меня сумасшедшим, но если бы у меня был выбор,
I'd pick crazy every time
Я бы каждый раз выбирал безумие.
Mama thought she, taught me better safe than sorry
Мама думала, что научила меня: "Береженого Бог бережет",
But I guess I've always been the other kind.
Но, похоже, я всегда был другим.
I disregard all reason I don't look for hidden meanin'
Я пренебрегаю здравым смыслом, не ищу скрытого значения,
And I don't really care if it don't rhyme
И мне все равно, если это не рифмуется.
Born with a rebel state of mind
Рожденный с бунтарским духом,
I'll pick crazy every time.
Я выберу безумие каждый раз.
Between drag racing, cane raising', girl chasing
Между гонками, выращиванием сахарного тростника, погоней за девчонками,
Bootlegging, I like my livin' on edge
Самогоноварением, мне нравится жить на грани.
Ask me what I'd change and I'll say
Спроси меня, что бы я изменил, и я скажу,
There's one thing to this day I still regret
Что до сих пор жалею об одном.
She was the best thing I had goin'
Она была лучшим, что у меня было,
Yeah that's what Billy always said
Да, это то, что Билли всегда говорил.
No one else will treat me better
Никто другой не будет относиться ко мне лучше,
Love me like she did.
Любить меня так, как она.
All I had to do was walk that line
Все, что мне нужно было сделать, это вести себя правильно,
But I'll pick crazy every time
Но я выберу безумие каждый раз.
Mama thought she, taught me better safe than sorry
Мама думала, что научила меня: "Береженого Бог бережет",
But I guess I've always been the other kind.
Но, похоже, я всегда был другим.
But don't ask me, I don't know why
Но не спрашивай меня, я не знаю, почему
I pick crazy every time
Я выбираю безумие каждый раз.
Between me and that cold water
Между мной и холодной водой
I bet there was fifty feet of air...
Было, наверное, метров пятнадцать воздуха...





Writer(s): Casey Beathard, Billy Currington, Dan Demay


Attention! Feel free to leave feedback.