Tracy Byrd - I'm From The Country - Single Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tracy Byrd - I'm From The Country - Single Version




I'm From The Country - Single Version
Я из деревни - Одиночная Версия
Way back up in the country, back in the hills
Далеко в деревне, в самой глуши,
Down in the hollers where the folks are real
В низинах, где живут настоящие люди.
Living with the crazies and the old wildcats
Живут там чудаки и старые дикие коты,
Sawdust shotguns and coon-skinned cats
С ружьями из опилок и в мехах из енота.
That's where I'm from and I'm proud to say
Вот откуда я, и я горжусь тем, что могу сказать,
I'm from the country and I like it that way
Что я из деревни, и мне это нравится.
Everybody knows everybody
Там все друг друга знают,
Everybody calls you friend
И каждый назовёт тебя своим другом.
You don't need an invitation
Тебе не нужно приглашение,
Kick off your shoes, come on in
Снимай обувь и заходи.
Yeah we know how to work and we know how to play
Да, мы умеем работать, и мы умеем веселиться,
We're from the country and we like it that way
Мы из деревни, и нам это нравится.
All day long we work in the fields
Целый день мы работаем в поле,
To bring it on home to a home cooked meal
Чтобы потом насладиться домашней едой.
We love you like Sunday and treat you like Saturday night
Мы любим тебя, как воскресенье, и балуем, как в субботу вечером,
And when the beds get full we can sleep in the hay
А когда все кровати заняты, мы можем спать в сене.
Hey we're from the country and we like it that way
Эй, мы из деревни, и нам это нравится.
Everybody knows everybody
Там все друг друга знают,
Everybody calls you friend
И каждый назовёт тебя своим другом.
You don't need an invitation
Тебе не нужно приглашение,
Kick off your shoes, come on in
Снимай обувь и заходи.
Yeah we know how to work and we know how to play
Да, мы умеем работать, и мы умеем веселиться,
We're from the country and we like it that way
Мы из деревни, и нам это нравится.
Everybody knows everybody
Там все друг друга знают,
Everybody calls you friend
И каждый назовёт тебя своим другом.
You don't need an invitation
Тебе не нужно приглашение,
Kick off your shoes, come on in
Снимай обувь и заходи.
Yeah, we know how to work and we know how to play
Да, мы умеем работать, и мы умеем веселиться,
We're from the country
Мы из деревни,
We're from the country
Мы из деревни,
We're from the country and we like it that way
Мы из деревни, и нам это нравится.






Attention! Feel free to leave feedback.