Lyrics and translation Tracy Chapman - Almost

Almost

Almost got what I want
Almost found what I lost
Almost saved you and myself
Almost won but it doesn't count
And never does
Never does

One green light
One more ring of the telephone
One more step
One more second
And I almost
Almost

Almost got what I want
Almost found what I lost
Almost saved you and myself
Almost won but it doesn't count
And never does
Never does

One hello
Just one kiss before the tears come
One yes
One chance
And I almost
Almost, almost, almost

Almost got what I want
Almost found what I lost
Almost saved you and myself
Almost won but it doesn't count
And never does
Never does

One day, one year
Five thousand weeks
A life of good works and good deeds
Let me be, let me be closer
Let me be
Let me be
Let me be

When I've almost got what I want
Almost found what I lost
Almost saved you and myself
Almost won but it doesn't count
And never does
Never does

One good guess
A question with an answer that I know
One idea
One grand notion
And I almost
Almost, almost, almost

Almost got what I want
Almost found what I lost
Almost saved you and myself
Almost won but it doesn't count
And never does
Never does

Never does
Never does

Почти

Почти получила, что хотела
Почти нашла, что потеряла
Почти спасла тебя и себя
Почти победила, но это не считается
И никогда не считается
Никогда не считается

Один зеленый свет
Еще один звонок телефона
Еще один шаг
Еще одна секунда
И я почти
Почти

Почти получила, что хотела
Почти нашла, что потеряла
Почти спасла тебя и себя
Почти победила, но это не считается
И никогда не считается
Никогда не считается

Один привет
Всего один поцелуй, прежде чем хлынут слезы
Одно "да"
Один шанс
И я почти
Почти, почти, почти

Почти получила, что хотела
Почти нашла, что потеряла
Почти спасла тебя и себя
Почти победила, но это не считается
И никогда не считается
Никогда не считается

Один день, один год
Пять тысяч недель
Жизнь добрых дел и поступков
Позволь мне быть, позволь мне быть ближе
Позволь мне быть
Позволь мне быть
Позволь мне быть

Когда я почти получила, что хотела
Почти нашла, что потеряла
Почти спасла тебя и себя
Почти победила, но это не считается
И никогда не считается
Никогда не считается

Одна удачная догадка
Вопрос с ответом, который я знаю
Одна идея
Одна грандиозная мысль
И я почти
Почти, почти, почти

Почти получила, что хотела
Почти нашла, что потеряла
Почти спасла тебя и себя
Почти победила, но это не считается
И никогда не считается
Никогда не считается

Никогда не считается
Никогда не считается