Lyrics and translation Tracy Chapman - I Am Yours
When
all
my
hopes
and
dreams
Lorsque
tous
mes
espoirs
et
mes
rêves
Have
been
betrayed
Ont
été
trahis
I
stand
before
you
Je
me
tiens
devant
toi
My
hands
are
empty
Mes
mains
sont
vides
I
am
yours
Je
suis
à
toi
If
you
are
mine
Si
tu
es
à
moi
I
am
yours
Je
suis
à
toi
If
you
are
mine
Si
tu
es
à
moi
When
I
fall
and
stumble
Lorsque
je
tombe
et
que
je
trébuche
Flat
on
my
face
Face
contre
terre
When
I'm
shamed
and
humbled
Lorsque
je
suis
honteuse
et
humiliée
In
disgrace
Dans
la
disgrâce
I
am
yours
Je
suis
à
toi
If
you
are
mine
Si
tu
es
à
moi
I
am
yours
Je
suis
à
toi
If
you
are
mine
Si
tu
es
à
moi
When
voices
call
me
Lorsque
les
voix
m'appellent
To
question
my
faith
Pour
mettre
en
doute
ma
foi
When
misperception
Lorsque
la
mauvaise
perception
Taints
my
love
with
hate
Tache
mon
amour
de
haine
I
am
yours
Je
suis
à
toi
If
you
are
mine
Si
tu
es
à
moi
I
am
yours
Je
suis
à
toi
If
you
are
mine
Si
tu
es
à
moi
When
time
decides
Lorsque
le
temps
décide
It
won't
stop
for
me
Il
ne
s'arrêtera
pas
pour
moi
When
the
hawks
and
vultures
Lorsque
les
faucons
et
les
vautours
Are
circling
Tournent
en
cercle
I
am
yours
Je
suis
à
toi
If
you
are
mine
Si
tu
es
à
moi
I
am
yours
Je
suis
à
toi
If
you
are
mine
Si
tu
es
à
moi
Rate the translation
1
Get Up Stand Up
2 Another Sun
3 Talkin’ Bout a Revolution
4 Over in Love
5 I Am Yours
6 Over In Love - LP Instrumental
7 Goodbye
8 Happy
9 Broken
10 Say Hallelujah
11 Hard Wired
12 Almost
13 In the Dark
14 You’re the One
15 Let It Rain
16 Over In Love (instrumental)
2 Another Sun
3 Talkin’ Bout a Revolution
4 Over in Love
5 I Am Yours
6 Over In Love - LP Instrumental
7 Goodbye
8 Happy
9 Broken
10 Say Hallelujah
11 Hard Wired
12 Almost
13 In the Dark
14 You’re the One
15 Let It Rain
16 Over In Love (instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.