Lyrics and translation Tracy Chapman - It's OK

It's OK

It′s okay
Love is only meant for some
I'm the rock
I′m the shoulder you cry on
I keep the walls from falling down
I keep the walls from falling down
I keep the walls from falling down
I'll play it straight
Will you laugh and drink and party all night long
I'll designate myself
To be the driver who takes you home
I keep the walls from falling down
I keep the walls from falling down
I keep the walls from falling down
You can be pretty and tragic
I′ll try to keep the walls from falling down
You can be beautiful and fabulous
I′ll try to keep the walls from falling down
I can't reach the pain you feel
But I′ll try to keep the walls from falling down
If you can hold on, lose your fear
I'll try to keep the walls from falling down
Falling down, falling down
Where is your saint?
To let you know you′re not alone
To bring you peace
Help me be your friend, your confidante
And the walls from falling down
Keep the walls from falling down
Keep the walls from falling down
You can be pretty and tragic
I'll try to keep the walls from falling down
You can be beautiful and fabulous
I′ll try to keep the walls from falling down
I can't reach the pain you feel
I'll try to keep the walls from falling down
If you can hold on, lose your fear
I′ll try to keep the walls from falling down
Falling down, falling down
Where is your saint?
To let you know you′re not alone
To bring you peace
Help me be your friend, your confidante
And the walls from falling down
Keep the walls from falling down
Keep the walls from falling down

Всё в порядке

Всё в порядке,
Любовь предназначена не для всех.
Я — скала,
Плечо, на котором ты плачешь.
Я не даю стенам рухнуть,
Я не даю стенам рухнуть,
Я не даю стенам рухнуть.
Я буду вести себя прилично,
А ты будешь смеяться, пить и веселиться всю ночь напролёт.
Я назначу себя
Водителем, который отвезет тебя домой.
Я не даю стенам рухнуть,
Я не даю стенам рухнуть,
Я не даю стенам рухнуть.
Ты можешь быть красивым и трагичным,
Я постараюсь не дать стенам рухнуть.
Ты можешь быть красивым и потрясающим,
Я постараюсь не дать стенам рухнуть.
Я не могу дотянуться до твоей боли,
Но я постараюсь не дать стенам рухнуть.
Если ты сможешь держаться, отбросить свой страх,
Я постараюсь не дать стенам рухнуть,
Рухнуть, рухнуть.
Где твой святой,
Который даст тебе знать, что ты не один?
Который принесет тебе мир?
Помоги мне быть твоим другом, твоей наперсницей,
И не дать стенам рухнуть,
Не дать стенам рухнуть,
Не дать стенам рухнуть.
Ты можешь быть красивым и трагичным,
Я постараюсь не дать стенам рухнуть.
Ты можешь быть красивым и потрясающим,
Я постараюсь не дать стенам рухнуть.
Я не могу дотянуться до твоей боли,
Я постараюсь не дать стенам рухнуть.
Если ты сможешь держаться, отбросить свой страх,
Я постараюсь не дать стенам рухнуть,
Рухнуть, рухнуть.
Где твой святой,
Который даст тебе знать, что ты не один?
Который принесет тебе мир?
Помоги мне быть твоим другом, твоей наперсницей,
И не дать стенам рухнуть,
Не дать стенам рухнуть,
Не дать стенам рухнуть.