Lyrics and translation Tracy Chapman - Never Yours
Say
I
have
known
some
Скажем,
я
знала
кое-кого
Less
than
I
should
Меньше,
чем
следовало
бы
Say
I
have
known
some
Скажем,
я
знала
кое-кого
Too
well
for
my
own
good
Слишком
хорошо
для
моего
же
блага
Say
I'm
a
saint
of
mercy
Скажем,
я
святая
милосердия
Say
I'm
a
whore
Скажем,
я
шлюха
I've
been
a
lot
of
things
Я
была
многим
But
never
yours
Но
никогда
твоей
I
wear
my
mama's
dress
Я
надела
мамино
платье
Her
finest
clothes
Ее
лучший
наряд
Daddy
showed
me
outside
Папа
вывел
меня
на
крыльцо
To
meet
you
on
the
front
porch
Чтобы
встретить
тебя
I
laugh
at
all
your
jokes
Я
смеюсь
над
всеми
твоими
шутками
But
you
look
bored
Но
ты
выглядишь
скучающим
I've
been
a
lot
of
things
but
never
yours
Я
была
многим,
но
никогда
твоей
You
never
cross
my
mind
Ты
никогда
не
приходишь
мне
на
ум
You
can
be
sure
Можешь
быть
уверен
You'll
never
catch
my
eye
Ты
никогда
не
поймаешь
мой
взгляд
Waiting
for
you
watching
the
door
Ждущий
тебя
у
двери
I
let
you
hold
me
Я
позволила
тебе
обнять
меня
Dry
lip
kiss
me
on
the
dance
hall
floor
Поцеловать
меня
сухими
губами
на
танцполе
I've
been
a
lot
of
things
Я
была
многим
But
never
yours
Но
никогда
твоей
Never
yours
Никогда
твоей
Never
yours
Никогда
твоей
Never
yours
Никогда
твоей
Never
yours
Никогда
твоей
Never
yours
Никогда
твоей
Never
yours
Никогда
твоей
Never
yours
Никогда
твоей
Never
yours
Никогда
твоей
So
you
say
you
won
Итак,
ты
говоришь,
что
выиграл
It
was
a
bet
Это
было
пари
A
game
of
pool
or
cards
Игра
в
пул
или
карты
I
repay
my
family's
debt
Я
выплачиваю
долг
моей
семьи
I
let
you
lie
beside
me
Я
позволила
тебе
лежать
рядом
со
мной
With
no
remorse
Без
угрызений
совести
I've
been
a
lot
of
things
Я
была
многим
But
never
yours
Но
никогда
твоей
So
you
say
you
won
Итак,
ты
говоришь,
что
выиграл
It
was
a
bet
Это
было
пари
A
game
of
pool
or
cards
Игра
в
пул
или
карты
I
repay
my
family's
debt
Я
выплачиваю
долг
моей
семьи
I
let
you
lie
beside
me
Я
позволила
тебе
лежать
рядом
со
мной
With
no
remorse
Без
угрызений
совести
I've
been
a
lot
of
things
Я
была
многим
But
never
yours
Но
никогда
твоей
Say
I
have
known
some
Скажем,
я
знала
кое-кого
Less
than
I
should
Меньше,
чем
следовало
бы
Say
I
have
known
some
Скажем,
я
знала
кое-кого
Too
well
for
my
own
good
Слишком
хорошо
для
моего
же
блага
Say
I'm
a
saint
of
mercy
Скажем,
я
святая
милосердия
Say
I'm
a
whore
Скажем,
я
шлюха
I've
been
a
lot
of
things
Я
была
многим
But
never
yours
Но
никогда
твоей
Rate the translation
1
Change
2 Talk to You
3 3,000 Miles
4 Going Back
5 Don't Dwell
6 Never Yours
7 America
8 Love's Proof
9 Before Easter
10 Taken
11 Be and Be Not Afraid
2 Talk to You
3 3,000 Miles
4 Going Back
5 Don't Dwell
6 Never Yours
7 America
8 Love's Proof
9 Before Easter
10 Taken
11 Be and Be Not Afraid
Attention! Feel free to leave feedback.