Lyrics and translation Tracy Chapman - Speak the Word
Unsettled
hearts
Беспокойные
сердца
Promise
what
they
can′t
deliver
Обещают
то,
чего
не
могут
дать.
Bring
me
the
wine
Принеси
мне
вина.
And
the
cold
night
air
to
clear
my
head
И
холодный
ночной
воздух,
чтобы
очистить
мою
голову.
Gray
matter
memory
house
Дом
памяти
серого
вещества
Master
of
this
trembling
flesh
Повелитель
этой
трепещущей
плоти.
Steady
still
my
doubts
Успокойтесь
мои
сомнения
Let
me
speak
the
word
that
precedes
bliss
Позволь
мне
сказать
слово,
которое
предшествует
блаженству.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
These
weakened
knees
Эти
ослабевшие
колени
Have
not
touched
ground
or
pew
in
ages
Я
уже
целую
вечность
не
касался
земли
и
скамьи.
I
haven't
bowed
my
head
Я
не
склонил
головы.
I
offer
thanks
to
any
god
or
to
ask
for
favors
Я
возношу
благодарность
любому
богу
или
прошу
об
одолжении.
But
watch
me
now
Но
посмотри
на
меня
сейчас.
I′m
falling
down
praying
Я
падаю
и
молюсь.
To
speak
the
word
that
precedes
bliss
Произнести
слово,
предшествующее
блаженству.
To
speak
the
word
Произнести
слово
...
To
speak
the
word
Произнести
слово
...
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
(Speak
the
word)
(Произнеси
слово)
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
(Speak
the
word,
speak
the
word)
(Скажи
слово,
скажи
слово)
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Let
me
speak
the
word
Позволь
мне
сказать
слово.
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Speak
the
word
Скажи
слово.
Speak
the
word
Скажи
слово.
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Speak
the
word
Скажи
слово.
Speak
the
word
Скажи
слово.
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь
...
Love,
love
Любовь,
любовь
...
Speak
the
word
Скажи
слово.
Speak
the
word
Скажи
слово.
Rate the translation
1
Telling Stories
2 Paper And Ink
3 Devotion
4 Less Than Strangers
5 Speak the Word
6 It's OK
7 Wedding Song
8 Unsung Psalm
9 Nothing Yet
10 The Only One
11 First Try
2 Paper And Ink
3 Devotion
4 Less Than Strangers
5 Speak the Word
6 It's OK
7 Wedding Song
8 Unsung Psalm
9 Nothing Yet
10 The Only One
11 First Try
Attention! Feel free to leave feedback.