Lyrics and translation Tracy Lamont - Avoidance in a Minor

Avoidance in a Minor

High as fuck
Avoiding all my problems
Nigga I am stuck
Press my luck
When I can't take the pressures
That they press on us
I got crutch
Need to use my legs
Tonight let's break em up
Shake shit up
Worry how it settle
When we kick up dust

I got habits
Bad habits
Selfish tendencies
Smoke alot of weed
Find it tinting what I tend to see
Tend to me
I need you to see me
I won't see your needs
Bend at knees
Roll them dirty dutches
Where I find my ease
What I need?
You to stop yo talking
And get on your knees
Swallow me
Then I'm back at head
King of colonies
We bump heads
To me then you dead
I don't know the ledge
Out my head
Pull you out your body you play wit my bread
Heavy meds
Often wanna push me right over edge
No instead
I let you push my buttons
Til I'm sick and fed
Say I wanna talk
But I don't say shit you would think I'm dead
I'm alive but the way I'm feeling brother
I could die
No surprise
All this self inflicted
I'm my own demise
Still I rise
Think I'm Maya Lou when I sit and scribe
Smoke it up
I don't give a damn
That's why I'm slowing up
Showing up
Cuz I can always see
Who hate showing love
Know enough
Tell me why my feet sometimes be cold as fuck
Jumped the broom
Then bought us both sticks
So we could sweep the room
Just in case
I rather catch a case
Then be in casket placed
Crazy place
That God chose for us
But hell we make shit shake
Worth the wait
I'm like a 100 ki's
Baby I'm worth the weight
Dope as fuck
Got some shit wit me
But I won't let it stay
What can I say
Maybe I don't like me
But can't part away
I know that I got it
So no need to self deprecate

High as fuck
Avoiding all my problems
Nigga I am stuck
Press my luck
When I can't take the pressures
That they press on us
I got crutch
Need to use my legs
Tonight let's break em up
Shake shit up
Worry how it settle
When we kick up dust

Évitement en mineur

Défoncé comme un avion
J'évite tous mes problèmes
Négro, je suis bloqué
Je pousse ma chance
Quand je ne peux plus supporter les pressions
Qu'ils exercent sur nous
J'ai une béquille
J'ai besoin d'utiliser mes jambes
Ce soir, on va les briser
Secouer les choses
S'inquiéter de comment ça va se calmer
Quand on soulève la poussière

J'ai des habitudes
De mauvaises habitudes
Des tendances égoïstes
Je fume beaucoup d'herbe
Je trouve que ça teinte ce que j'ai tendance à voir
Prends soin de moi
J'ai besoin que tu me voies
Je ne verrai pas tes besoins
Plier les genoux
Rouler ces sales joints
Où je trouve mon calme
De quoi j'ai besoin ?
Que tu arrêtes de parler
Et que tu te mettes à genoux
Avale-moi
Puis je suis de retour au sommet
Roi des colonies
On se cogne la tête
Pour moi, tu es mort
Je ne connais pas le bord du précipice
Hors de ma tête
Je te tire hors de ton corps, tu joues avec mon pain
Des médicaments lourds
Souvent, tu veux me pousser au bord du gouffre
Non, au lieu de ça
Je te laisse appuyer sur mes boutons
Jusqu'à ce que je sois malade et repu
Je dis que je veux parler
Mais je ne dis rien, tu penserais que je suis mort
Je suis en vie, mais la façon dont je me sens, mon frère
Je pourrais mourir
Pas de surprise
Tout ça, c'est auto-infligé
Je suis ma propre perte
Et pourtant, je me relève
Je pense être Maya Lou quand je m'assois et j'écris
Fume-le
Je m'en fiche
C'est pourquoi je ralentis
J'apparais
Parce que je peux toujours voir
Qui déteste montrer de l'amour
Je sais assez
Dis-moi pourquoi mes pieds sont parfois aussi froids
J'ai sauté le balai
Puis on s'est acheté des balais
Pour qu'on puisse balayer la pièce
Au cas où
Je préférerais être attrapé
Que d'être dans un cercueil
Endroit fou
Que Dieu a choisi pour nous
Mais bon, on fait trembler les choses
Ça vaut la peine d'attendre
Je suis comme 100 ki's
Chérie, je vaux le poids
Défoncé comme un avion
J'ai des trucs avec moi
Mais je ne vais pas les laisser rester
Que puis-je dire
Peut-être que je ne m'aime pas
Mais je ne peux pas m'en séparer
Je sais que je l'ai
Donc, pas besoin de m'auto-déprécier

Défoncé comme un avion
J'évite tous mes problèmes
Négro, je suis bloqué
Je pousse ma chance
Quand je ne peux plus supporter les pressions
Qu'ils exercent sur nous
J'ai une béquille
J'ai besoin d'utiliser mes jambes
Ce soir, on va les briser
Secouer les choses
S'inquiéter de comment ça va se calmer
Quand on soulève la poussière