Tracy Lawrence - Better Man Better Off - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tracy Lawrence - Better Man Better Off




Better Man Better Off
Лучше для меня
The hardest thing I'll ever do
Самое трудное, что мне придется сделать,
Is to walk away still loving you
Это уйти, все еще любя тебя.
I'd give anything if you loved me
Я бы отдал все, если бы ты любила меня,
But somethings just ain't meant to be
Но некоторым вещам просто не суждено сбыться.
Can't say it's all been time lost
Не могу сказать, что все это время было потеряно,
In the Long Run, I'll be a Better Man, Better Off
В конечном итоге, мне будет лучше без тебя.
Gonna find my pride, self esteem, get on with my life
Я обрету свою гордость, самоуважение, продолжу свою жизнь,
Follow my dreams, ain't' lookin back
Буду следовать своим мечтам, не оглядываясь назад.
Learn from my mistakes, once I'm past this heartache
Я учту свои ошибки, как только переживу эту сердечную боль,
I know when the hurting stops, I'll Be a Better Man, Better Off
Я знаю, когда боль утихнет, мне будет лучше без тебя.
I know Rome wasn't built in a day
Я знаю, Рим не был построен за один день,
And there's alot of good memories in my way
И на моем пути много хороших воспоминаний.
If I had it to do over again
Если бы мне пришлось все пережить заново,
I wouldn't change a thing, except for the end
Я бы ничего не изменил, кроме конца.
Gonna be some pain, gotta pay the cost
Будет немного больно, придется заплатить цену,
But in the long run, I'll be a Better Man, Better Off
Но в конечном итоге, мне будет лучше без тебя.
Gonna find my pride, self esteem, get on with my life
Я обрету свою гордость, самоуважение, продолжу свою жизнь,
Follow my dreams, ain't' lookin back
Буду следовать своим мечтам, не оглядываясь назад.
Learn from my mistakes, once I'm past this heartache
Я учту свои ошибки, как только переживу эту сердечную боль,
I know when the hurting stops, I'll Be a Better Man, Better Off
Я знаю, когда боль утихнет, мне будет лучше без тебя.
I'm gonna learn from my mistakes
Я учту свои ошибки,
Once I'm past the heartache
Как только переживу эту сердечную боль,
I know when the hurting stops
Я знаю, когда боль утихнет,
A Better Man
Мне будет лучше,
A whole lot better off
Гораздо лучше без тебя.





Writer(s): Brett Jones, Stan Paul Davis


Attention! Feel free to leave feedback.