Lyrics and translation Tracy Lawrence - From the Inside Out

From the Inside Out

She was always there taking care of me
And I never took the time to look close enough to see
That taking her for granted was taking it′s toll
I ran the race for me
She went an extra mile for us
I kept hammering away at the solid rock of trust
If I was burning my last chance
I never saw the smoke

'Cause she never let it show
From the ouside looking in nobody could′ve known
She didn't cry, she didn't shout
I was blind, but I see now
She was breaking from the inside out

I was seldom there even when I was around

If I′d seen the signs back then
Maybe she would be here now
I never knew that she was leaving
Til the day she said goodbye

′Cause she never let it show
From the outside looking in, nobody could've known
She didn′t cry, she didn't shout
I was blind but I see now
She was breaking from the inside out

She didn′t cry, she didn't shout
I was blind but I see now
She was breaking from the inside out
She was breaking from the inside out

Изнутри наружу

Ты всегда была рядом, заботилась обо мне,
А я никогда не уделял достаточно внимания, чтобы увидеть,
Что, принимая тебя как должное, я наносил тебе вред.
Я бежал свою гонку,
А ты шла лишнюю милю ради нас.
Я продолжал бить по твердой скале доверия,
И если я сжигал свой последний шанс,
То я не видел дыма.

Ведь ты никогда не показывала этого.
Снаружи, глядя внутрь, никто бы не догадался.
Ты не плакала, не кричала,
А я был слеп, но теперь вижу,
Что ты ломалась изнутри наружу.

Меня редко было рядом, даже когда я был рядом.

Если бы я увидел знаки тогда,
Может быть, ты была бы здесь сейчас.
Я не знал, что ты уходишь,
До того дня, как ты попрощалась.

Ведь ты никогда не показывала этого.
Снаружи, глядя внутрь, никто бы не догадался.
Ты не плакала, не кричала,
А я был слеп, но теперь вижу,
Что ты ломалась изнутри наружу.

Ты не плакала, не кричала,
А я был слеп, но теперь вижу,
Что ты ломалась изнутри наружу.
Ты ломалась изнутри наружу.