Tracy Lawrence - God's Green Earth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tracy Lawrence - God's Green Earth




God's Green Earth
La Terre Verte de Dieu
I shook off the blame and said some things
J'ai rejeté le blâme et j'ai dit des choses
When I should have bit my tongue
Alors que j'aurais me mordre la langue
My foolish pride made the knot we tied, come undone
Ma fierté stupide a fait que le nœud que nous avons noué s'est défait
I've got more regrets than blades of grass
J'ai plus de regrets que d'herbes
That cover up this dirt
Qui couvrent cette terre
On this big old ball we all call God's green earth
Sur cette grande boule que nous appelons tous la terre verte de Dieu
Oh, your memory has colored me lonely tonight
Oh, ton souvenir m'a rendu solitaire ce soir
My eyes are red from the tears I have cried
Mes yeux sont rouges des larmes que j'ai versées
I'm heartbroke and blue, sittin' on a world of hurt
J'ai le cœur brisé et je suis bleu, assis sur un monde de douleur
Down here on God's green earth
Ici sur la terre verte de Dieu
Hey, it's a fact if you don't come back
Hé, c'est un fait, si tu ne reviens pas
Can't live without your love
Je ne peux pas vivre sans ton amour
I'll do anything for another drink from that cup
Je ferai n'importe quoi pour boire une autre gorgée de cette coupe
Without you, girl, it's true
Sans toi, chérie, c'est vrai
I got a powerful thirst that can't be drowned
J'ai une soif puissante qui ne peut pas être étanchée
By all the water found on God's green earth
Par toute l'eau que l'on trouve sur la terre verte de Dieu
Oh, your memory has colored me lonely tonight
Oh, ton souvenir m'a rendu solitaire ce soir
My eyes are red from the tears I have cried
Mes yeux sont rouges des larmes que j'ai versées
I'm heartbroke and blue, sittin' on a world of hurt
J'ai le cœur brisé et je suis bleu, assis sur un monde de douleur
Down here on God's green earth
Ici sur la terre verte de Dieu
Oh, your memory has colored me lonely tonight
Oh, ton souvenir m'a rendu solitaire ce soir
My eyes are red from the tears I have cried
Mes yeux sont rouges des larmes que j'ai versées
I'm heartbroke and blue, sittin' on a world of hurt
J'ai le cœur brisé et je suis bleu, assis sur un monde de douleur
Down here on God's green earth
Ici sur la terre verte de Dieu
Yeah, I'm heartbroke and blue, sittin' on a world of hurt
Oui, j'ai le cœur brisé et je suis bleu, assis sur un monde de douleur
Down here on God's green earth
Ici sur la terre verte de Dieu





Writer(s): Monty Criswell, Billy Yates


Attention! Feel free to leave feedback.