Lyrics and translation Tracy Lawrence - Lessons Learned - Dance Club Sampler Version

Lessons Learned - Dance Club Sampler Version

I was ten years old the day I got caught
With some dime store candy that I never bought
I hung my head and I faced the wall
As daddy showed me wrong from right

He said, "This hurts me more than it does you,
"There's just some things, son, that you just don't do.
"Is anything I'm sayin' gettin' through?"
I said, "Daddy, I can see the light."

Oh lessons learned, man, they sure run deep
They don't go away and they don't come cheap
Oh, there's no way around it
'Cause this world turns on lessons learned

Grand-daddy was a man I loved
He bought me my first ball and glove
He even taught me how to drive his truck
Circlin' that old town square

He spoke of life with a slow southern drawl
I never heard him 'cause I knew it all
But I sure listened when I got the call
That he was no longer there

Oh, lessons learned, man, they sure run deep
They don't go away and they don't come cheap
Oh, there's no way around it
'Cause this world turns on lessons learned

Oh, lessons learned, man they sure run deep
They don't go away and they don't come cheap
Oh, there's no way around it
'Cause this world turns on lessons learned

Уроки жизни - Танцевальная клубная версия

Мне было десять лет, когда меня поймали
С дешевыми конфетами, которые я не покупал
Я опустил голову и смотрел в стену,
Пока отец объяснял мне, что такое хорошо и что такое плохо.

Он сказал: "Мне больнее, чем тебе, сынок,
"Есть вещи, которые просто нельзя делать.
"Ты хоть понимаешь, о чем я говорю?"
Я ответил: "Папа, я все понял."

О, уроки жизни, они так глубоко врезаются,
Они не забываются и даются нелегко.
О, от них не убежать,
Ведь этот мир вертится на уроках жизни.

Я любил своего дедушку,
Он подарил мне мою первую биту и перчатку.
Он даже научил меня водить свой грузовик,
Катаясь по старой городской площади.

Он говорил о жизни с медленным южным акцентом,
Я не слушал его, потому что думал, что знаю все.
Но я точно прислушался, когда получил звонок,
Что его больше нет.

О, уроки жизни, они так глубоко врезаются,
Они не забываются и даются нелегко.
О, от них не убежать,
Ведь этот мир вертится на уроках жизни.

О, уроки жизни, они так глубоко врезаются,
Они не забываются и даются нелегко.
О, от них не убежать,
Ведь этот мир вертится на уроках жизни.