Lyrics and translation Tracy Lawrence - The Man I Was

The Man I Was

Look at me in that photograph
Before we were ever us
Long before you found someone else
And broke our sacred trust

I hardly recognize myself
Sure has been a while
Amazing how much my life has changed
Since I've worn that smile
What happened to that smile?

There I am with my head held high
My step was quick and my eyes were bright
Back when I believed in love
And would lay my heart on the line

I don't know which hurts the worst
Losing you or having to see
The picture of the man I was
Before the fool you made of me

I've wasted time here missing you
Doubting who I am
I can't make you something you're not
But I can be me again
Oh deep down I know I can

There I am with my head held high
My step was quick and my eyes were bright
Back when I believed in love
And would lay my heart on the line

I don't know which hurts the worst
Losing you or having to see
The picture of the man I was
Before the fool you made of me

I want to be the man I was
Before the fool you made of me

Мужчина, которым я был

Взгляни на меня на этой фотографии,
До того, как мы стали нами,
Задолго до того, как ты нашла другого
И нарушила нашу священную клятву.

Я едва узнаю себя.
Конечно, прошло много времени.
Удивительно, как сильно изменилась моя жизнь
С тех пор, как я носил ту улыбку.
Что случилось с той улыбкой?

Вот я, с гордо поднятой головой,
Мой шаг был быстрым, а глаза яркими.
Тогда я верил в любовь
И был готов отдать тебе свое сердце.

Я не знаю, что больнее:
Потерять тебя или видеть
Фотографию того, кем я был,
Прежде чем ты сделала из меня дурака.

Я потратил время, скучая по тебе,
Сомневаясь в том, кто я.
Я не могу сделать тебя той, кем ты не являешься,
Но я могу снова стать собой.
О, в глубине души я знаю, что могу.

Вот я, с гордо поднятой головой,
Мой шаг был быстрым, а глаза яркими.
Тогда я верил в любовь
И был готов отдать тебе свое сердце.

Я не знаю, что больнее:
Потерять тебя или видеть
Фотографию того, кем я был,
Прежде чем ты сделала из меня дурака.

Я хочу быть тем мужчиной, которым был,
Прежде чем ты сделала из меня дурака.