Lyrics and translation Tracy Nelson - Grieving Hearted Blues

Grieving Hearted Blues

You drove me away, you treated me mean
I loved you better than any man I′ve seen
My heart is grieving, I've been refused
I′ve got those grievin' hearted blues.

You're gonna want me Daddy some sweet day,
You know you′re gonna want me, hey Daddy some sweet day
Well, it′s true that I love you, but I can't stand mistreatment this-a way.

All I wants my ticket, show me my train
Now you know all I wants my ticket, show me my train
I′m gonna ride and ride till I can't hear them call his name.

Now you drove me away, you treated me mean
I loved you better than any man I′ve seen
My heart is grieving, I've been refused
I′ve got those grievin' hearted blues

You're gonna want me Daddy some sweet day,
You know you′re gonna want me, hey Daddy some sweet day
Well it′s true that I love you, but I can't stand mistreatment this-a way.

Грустные блюзы

Ты прогнал меня, ты плохо со мной обращался
Я любила тебя больше, чем любого другого мужчину
Мое сердце скорбит, мне отказали
У меня эти грустные, душераздирающие блюзы.

Ты будешь тосковать по мне, милый, когда-нибудь,
Знаешь, ты будешь тосковать по мне, эй, милый, когда-нибудь
Да, это правда, что я люблю тебя, но я не могу терпеть такое обращение.

Всё, что мне нужно, это билет, покажите мне мой поезд
Теперь ты знаешь, всё, что мне нужно, это билет, покажите мне мой поезд
Я буду ехать и ехать, пока не перестану слышать, как зовут его имя.

Ты прогнал меня, ты плохо со мной обращался
Я любила тебя больше, чем любого другого мужчину
Мое сердце скорбит, мне отказали
У меня эти грустные, душераздирающие блюзы.

Ты будешь тосковать по мне, милый, когда-нибудь,
Знаешь, ты будешь тосковать по мне, эй, милый, когда-нибудь
Да, это правда, что я люблю тебя, но я не могу терпеть такое обращение.