Trademark Da Skydiver - Lameguage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trademark Da Skydiver - Lameguage




Lameguage
Lamégage
SuperVillain in the building, Jet-Set
SuperVillain dans le bâtiment, Jet-Set
I′m fresh up in da spot and u already know I came in here
Je suis fraîchement arrivé à da spot et tu sais déjà que je suis venu ici
SuperVillain Nigga yes I brought my entire gang in here
Mec SuperVillain oui j'ai amené toute ma bande ici
We smokin on dem goodies and we poppin dat champagne in here
On fume sur leurs goodies et on fait éclater du champagne ici
These lame ass niggas somewhere probably makin it rain in here
Ces négros au cul boiteux quelque part font probablement pleuvoir ici
On tha real let's get it clear I′m the coldest thing this year
Soyons clairs, je suis la chose la plus froide cette année
Niggas hate and I'm aware fuck'em I don′t really care
Les Négros détestent et je suis conscient de les baiser, je m'en fiche vraiment
I′m too high up in the air I cannot hear u way down there
Je suis trop haut dans les airs Je ne peux pas t'entendre là-bas
I'm a do my thang anyway slash anywhere
Je suis un faire mon thang de toute façon slash n'importe
Lame ho′s speaking lameguage man dats everywhere
L'homme de lameguage parlant de Lame ho est partout
See a nigga like me in the street they just stop and stare, hold it there
Tu vois un mec comme moi dans la rue ils s'arrêtent et regardent, tiens-le
Some of these niggas up to me they can't compare
Certains de ces négros jusqu'à moi, ils ne peuvent pas comparer
I keep it so real I′m rare ask DeeLow and Jean Lephare
Je garde ça tellement réel que je suis rare demandez à DeeLow et Jean Lephare
I'm a monstah on these beats, u can see these rappers scared
Je suis un monstre sur ces rythmes, tu peux voir ces rappeurs effrayés
Lyrically they unprepared that′s from my mouth
Lyriquement, ils ne se sont pas préparés c'est de ma bouche
Straight to yo ear
Droit à l'oreille
I take off just like a leer I'm ready for my world premiere
Je décolle comme un leer Je suis prêt pour ma première mondiale
Niggas start, I disappear, then fresh up out tha villain there
Les négros commencent, je disparais, puis je sors tout frais du méchant là-bas
U can tell from my slang now we ain't on this same shit
Tu peux le dire à partir de mon argot maintenant on n'est plus sur cette même merde
Trademark keep it real I hear no, see no, speak no lameguage
Marque garde ça réel J'entends non, vois non, ne parle pas lameguage
I′m coolin, I′m chillin, I'm livin like a villain,
Je suis cool, je suis cool, je vis comme un méchant,
I′m just posted
Je viens d'être posté
I'm roasted up, plottin on a million
Je suis grillé, plottin sur un million
Niggas wanna know the deal with me
Les négros veulent connaître le marché avec moi
Tryin to find out how real I be
Essayant de découvrir à quel point je suis réel
Listen to the words I speak and peep my authenticity
Écoute les mots que je prononce et jette un coup d'œil à mon authenticité
I′m history in the making ain't no fakin I′m about my paper
Je suis l'histoire en devenir n'est pas faux, je suis à propos de mon journal
Player haters catch the vapors from the gods and the papers
Les ennemis des joueurs attrapent les vapeurs des dieux et des papiers
So much smoke need oxygen bring the resparators
Tant de fumée ont besoin d'oxygène pour amener les resparateurs
We smokin on that kush we keep that green in different flavors
On fume sur ce kush on garde ce vert dans différentes saveurs
If u ain't neva smoked no weed that's irrevocably you is a lamer
Si tu n'es pas neva fumé pas d'herbe c'est irrévocablement que tu es un lamer
Stay away give me fifty feet man that lameguage shit contagious
Reste à l'écart donne-moi un homme de cinquante pieds cette merde de guage contagieuse
They tryin to infiltrate us but these impersonators
Ils essaient de nous infiltrer mais ces imitateurs
So I keep one eye open like the logo for the Raiders
Alors je garde un œil ouvert comme le logo des Raiders
If u a perpetrator don′t come around homie I′m just sayin
Si un agresseur ne vient pas avec mon pote, je dis juste
This spot's reserved for real niggas u see us here parlayin
Cet endroit est réservé aux vrais négros, tu nous vois ici en train de discuter
Surrounded by these bitches they just fulfillin they cravings
Entourés de ces chiennes, ils ne font que satisfaire leurs envies
Drinkin up the clicquot tryin to find a way in
Boire le clicquot en essayant de trouver un moyen d'entrer
They fuckin with tha Planes cause they know
Ils baisent avec des avions parce qu'ils savent
We ain′t on no lame shit
Nous ne sommes pas sur une merde boiteuse
I don't know how y′all playin
Je ne sais pas comment vous jouez tous
But Trade don't speak that language
Mais le commerce ne parle pas cette langue





Writer(s): UNKNOWN UNKNOWN, ALEX WASHINGTON


Attention! Feel free to leave feedback.