Trademark - I'm Not Supposed to Love You Anymore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trademark - I'm Not Supposed to Love You Anymore




I'm Not Supposed to Love You Anymore
Я больше не должен тебя любить
We agreed that it was over
Мы договорились, что всё кончено,
Now the lines have all been drawn
Теперь между нами проведена черта.
The vows we made begin to fade but now they′re gone
Клятвы, что мы давали, начали блекнуть, а теперь их нет.
Put your pictures in a showbox
Убрал твои фотографии в коробку,
And my goldring in the drawer
А своё обручальное кольцо в ящик.
I'm not supposed to love you anymore
Я больше не должен тебя любить.
Now Sherry says she′s jealous
Теперь Шерри говорит, что завидует
Of this freedom that I found
Свободе, которую я обрёл.
She would be; she would be out of the town
Она бы тоже... она бы уехала из города.
And she says she can't imagine
И она говорит, что не может представить,
What on earth I'm waiting for
Чего я вообще жду.
I′m not supposed to love you anymore
Я больше не должен тебя любить.
Oh I shouldn′t care and wonder where and how you are
О, мне не должно быть дела, где ты и как поживаешь,
But I can hide this hurt inside my broken heart
Но я не могу скрыть эту боль в своём разбитом сердце.
I'm fighting back emotions that I′ve never fought before
Я борюсь с чувствами, с которыми никогда раньше не боролся,
'Cause I′m not supposed to love you anymore
Ведь я больше не должен тебя любить.
Now I'm writing you this letter
Сейчас я пишу тебе это письмо,
And it′s killing me tonight
И это убивает меня этой ночью,
That I agreed when you believed it wasn't right
Что я согласился, когда ты поверила, что всё было неправильно.
And I couldn't sleep up on the bed
И я не мог спать на кровати,
So I′m down here on the floor
Поэтому я здесь, на полу.
Will I′m not supposed to love you anymore
Ведь я больше не должен тебя любить.
Oh I shouldn't care and wonder where and how you are
О, мне не должно быть дела, где ты и как поживаешь,
But I can hide this hurt inside my broken heart
Но я не могу скрыть эту боль в своём разбитом сердце.
I′m fighting back emotions that I've never fought before
Я борюсь с чувствами, с которыми никогда раньше не боролся,
′Cause I'm not supposed to love you anymore
Ведь я больше не должен тебя любить.
I′m fighting back emotions I've never fought before
Я борюсь с чувствами, с которыми никогда раньше не боролся,
'Cause I′m not supposed to love you anymore
Ведь я больше не должен тебя любить.





Writer(s): Skip Ewing, Donny Kees


Attention! Feel free to leave feedback.