Lyrics and translation Tradez - Alle 3

Alle 3

Sarà che ho dei problemi io
Immaginarti dove non ci sei
Come immaginarti, sì, qui al fianco mio
Tu, "Per favore, ho già i problemi miei"
Ora che ho solo questi ricordi qua
Qualche foto e qualche post, ormai
Ti spogli a chi ti vuole per due soldi, ma
Per me tra i tuoi pensieri non c'è posto mai

E resti insieme ai miei sogni, che forse eri solo quello
Che forse per me eri tutto, sì, forse eri solo quello
Poi ho visto passare il vento, sì, fino a abbassare il mento
Come una lamia tu, strapparmi il cuore e lasciare il resto, ed ora

(Sono già le 3) fuori di senno scrivo al tuo fantasma, "Adesso stai fuori da me"
(Sono già le 3) noi due fiori in inverno, con due cuori in glassa e due ruoli da re
(Sono già le 3) sarà che il vento ora non parla più di noi e tu ti scordi di me
(Sono già le 3) ormai è da troppo tempo che perdo di tutto, iniziando da te

Ho smesso di guardare in basso
Quando hai smesso di guardare me
Ho sognato in ogni modo, sì, di averti a fianco
Ma a fianco hai avuto tutti, tranne me
Ho chiamato col tuo nome ogni bicchiere vuoto
Fino a riempirli un'altra volta ancora
Fino a raccontarti a operatrici di call center
Fino a insultare solo questa stanza vuota

È tutto diverso, ora che quel tutto è diverso, sì, tutto
Per me tu eri tutto, sì, forse eri solo quello
Io che, no, non son riuscito mai ad essere altro che questo
Sono solo questo, ti avrei dato tutto, no, non solo questo
Ma tu dove sei? Noi due fiori in inverno
Qui mi son drogato fino a spegnermi, ceneri in questo inferno
Tu non sai che ho fatto oltre a questi testi, oltre a salvarti
Da 'sto mondo che insegna amore solo per ammazzarci, ed ora

(Sono già le 3) fuori di senno scrivo al tuo fantasma, "Adesso stai fuori da me"
(Sono già le 3) noi due fiori in inverno, con due cuori in glassa e due ruoli da re
(Sono già le 3) sarà che il vento ora non parla più di noi e tu ti scordi di me
(Sono già le 3) ormai è da troppo tempo che perdo di tutto, iniziando da te

Iniziando da te, eh-eh-eh
Iniziando da te, iniziando da te, iniziando da te, uh-uh-uh
Iniziando da te, iniziando da te, te
Iniziando da te, eh

Uh-uh-uh, iniziando da te
Ormai da troppo tempo, iniziando da te

3 часа

Peut-être que j'ai des problèmes, moi
T'imaginer là où tu n'es pas
Comme t'imaginer, oui, ici à mes côtés
Toi, "S'il te plaît, j'ai déjà mes problèmes"
Maintenant que je n'ai que ces souvenirs ici
Quelques photos et quelques publications, maintenant
Tu te déshabilles pour ceux qui te veulent pour deux sous, mais
Pour moi, dans tes pensées, il n'y a jamais de place

Et tu restes avec mes rêves, que peut-être tu étais juste ça
Que peut-être pour moi tu étais tout, oui, peut-être tu étais juste ça
Puis j'ai vu le vent passer, oui, jusqu'à baisser le menton
Comme une lamia, tu m'as arraché le cœur et laissé le reste, et maintenant

(Il est déjà 3 heures) hors de moi, j'écris à ton fantôme, "Maintenant, reste en dehors de moi"
(Il est déjà 3 heures) nous deux fleurs en hiver, avec deux cœurs en sucre glace et deux rôles de rois
(Il est déjà 3 heures) peut-être que le vent ne parle plus de nous maintenant et que tu m'oublies
(Il est déjà 3 heures) ça fait trop longtemps que je perds tout, en commençant par toi

J'ai arrêté de regarder en bas
Quand tu as arrêté de me regarder
J'ai rêvé de toutes les manières, oui, de t'avoir à mes côtés
Mais à mes côtés, tu as eu tout le monde, sauf moi
J'ai appelé chaque verre vide par ton nom
Jusqu'à les remplir une fois de plus
Jusqu'à te raconter à des opérateurs de centres d'appels
Jusqu'à insulter seulement cette pièce vide

Tout est différent, maintenant que tout est différent, oui, tout
Pour moi, tu étais tout, oui, peut-être tu étais juste ça
Moi, non, je n'ai jamais réussi à être autre chose que ça
Je suis juste ça, je t'aurais tout donné, non, pas seulement ça
Mais où es-tu? Nous deux fleurs en hiver
Ici, je me suis drogué jusqu'à m'éteindre, des cendres dans cet enfer
Tu ne sais pas ce que j'ai fait en plus de ces paroles, en plus de te sauver
De ce monde qui enseigne l'amour juste pour nous tuer, et maintenant

(Il est déjà 3 heures) hors de moi, j'écris à ton fantôme, "Maintenant, reste en dehors de moi"
(Il est déjà 3 heures) nous deux fleurs en hiver, avec deux cœurs en sucre glace et deux rôles de rois
(Il est déjà 3 heures) peut-être que le vent ne parle plus de nous maintenant et que tu m'oublies
(Il est déjà 3 heures) ça fait trop longtemps que je perds tout, en commençant par toi

En commençant par toi, eh-eh-eh
En commençant par toi, en commençant par toi, en commençant par toi, uh-uh-uh
En commençant par toi, en commençant par toi, toi
En commençant par toi, eh

Uh-uh-uh, en commençant par toi
Il y a trop longtemps maintenant, en commençant par toi