Lyrics and translation Tradez feat. Shorty Shok - Motivi Personali 2

Motivi Personali 2

Chi me la fa a fare a star qua
Non ho mai amato Claudia
La mia notte prima degli esami
Neanche c'era ancora city life
Ho scritto più per te che alla mia prima prova
Tu mi hai donato meno sguardi
Di un appello alla prima ora
Non si butta nessun in duomo quando serve
Siedo su scale in pietra come fossi un re
Questi gradini sembran semitoni
Sera sul viale di carillon
Siamo Kirchner siamo Böcklin

Ma a me chi la fa a fare a star qua?
Scriverti anche se sei offline
Sto nel mio mondo e non ci stai lì
Balzo scuola se non chiami
Ho i miei motivi personali
Ma a me chi la fa a fare a star qua?
Scriverti anche se sei offline
Sto nel mio mondo e non ci stai lì
Balzo scuola se non chiami
Ho i miei motivi personali

Che poi è come se
Questo viaggio è fatto apposta per me
Oltre il limite
Dove la luce la puoi prendere
Scelte, se son errori poi vabbe chi se ne fotte
Guardo fuori e vedo storie mai risolte
State in pace, me le prendo io le colpe
Debbo pensare ad oggi, che il sorriso mi manca
Meglio vittorie e incontri, non manco di rispetto
Non mi servono soldi per riempire il mio ego
A farlo sono in molti, a farcela di meno
(Non me lo spiego più)
Chi sei per farmi amare quel che odio di me?
Spero non te ne pentirai (no)
Ho i miei motivi personali
(Ho i miei motivi personali, ho i miei motivi)

Ma a me chi la fa a fare a star qua?
Scriverti anche se sei offline
Sto nel mio mondo e non ci stai lì
Balzo scuola se non chiami
Ho i miei motivi personali
Ma a me chi la fa a fare a star qua?
Scriverti anche se sei offline
Sto nel mio mondo e non ci stai lì
Balzo scuola se non chiami
Ho i miei motivi personali

Ma a me chi la fa a fare a star qua?
Scriverti anche se sei offline
Sto nel mio mondo e non ci stai lì
Balzo scuola se non chiami
Ho i miei motivi personali

Личные мотивы 2

Какой смысл мне здесь торчать?
Я никогда не любил Клаудию.
Моя ночь перед экзаменами,
Тогда ещё и City Life не было.
Я тебе написал больше, чем на первом экзамене.
Твоих взглядов мне досталось меньше,
Чем на лекции в восемь утра.
Никто не бежит в Duomo, когда припрёт.
Сижу на каменных ступенях, будто король.
Эти ступени словно полутона,
Вечер на аллее музыкальных шкатулок.
Мы — Кирхнер, мы — Бёклин.

Но какой смысл мне здесь торчать?
Писать тебе, даже если ты оффлайн.
Я в своем мире, и тебе там нет места.
Прогуляю школу, если не позвонишь.
У меня свои личные мотивы.
Но какой смысл мне здесь торчать?
Писать тебе, даже если ты оффлайн.
Я в своем мире, и тебе там нет места.
Прогуляю школу, если не позвонишь.
У меня свои личные мотивы.

Потому что как будто
Это путешествие создано для меня.
За пределом,
Где свет можно поймать.
Выбор, если это ошибки, то пофиг.
Смотрю наружу и вижу неразрешенные истории.
Оставьте меня в покое, я сам разберусь со своей виной.
Должен думать о сегодня, мне не хватает улыбки.
Лучше победы и встречи, я не теряю уважения.
Мне не нужны деньги, чтобы тешить свое эго.
Многие этим занимаются, но мало кто преуспевает.
(Больше не буду объяснять)
Кто ты такая, чтобы заставлять меня любить то, что я ненавижу в себе?
Надеюсь, ты не пожалеешь об этом (нет).
У меня свои личные мотивы.
(У меня свои личные мотивы, свои мотивы).

Но какой смысл мне здесь торчать?
Писать тебе, даже если ты оффлайн.
Я в своем мире, и тебе там нет места.
Прогуляю школу, если не позвонишь.
У меня свои личные мотивы.
Но какой смысл мне здесь торчать?
Писать тебе, даже если ты оффлайн.
Я в своем мире, и тебе там нет места.
Прогуляю школу, если не позвонишь.
У меня свои личные мотивы.

Но какой смысл мне здесь торчать?
Писать тебе, даже если ты оффлайн.
Я в своем мире, и тебе там нет места.
Прогуляю школу, если не позвонишь.
У меня свои личные мотивы.