Lyrics and translation Traditional - In dulci jubilo
In
dulci
jubilo
Dans
la
douce
joie
Now
sing
with
hearts
aglow
Chante
maintenant
avec
le
cœur
enflammé
Our
delight
and
pleasure
Notre
délice
et
notre
plaisir
Lies
in
preasepio
Se
trouve
dans
la
crèche
Like
sunshine
is
our
treasure
Comme
le
soleil
est
notre
trésor
Patris
in
gremio
Dans
les
bras
du
Père
Alpha
es
et
O
Alpha
est
et
O
Alpha
es
et
O
Alpha
est
et
O
O
Jesu
parvule
Ô
Jésus
tout
petit
To
the
I
sing
always
Je
te
chante
toujours
Comfort
my
heart's
blindness
Conforte
la
cécité
de
mon
cœur
O
puer
optime
Ô
enfant
bien-aimé
With
all
thy
loving
kindness
Avec
toute
ta
tendresse
O
princeps
gloriae
Ô
prince
de
la
gloire
Trahe
me
post
te
Attire-moi
après
toi
Trahe
me
post
te
Attire-moi
après
toi
O
patris
caritas
Ô
charité
du
Père
O
___
lenitas
Ô
douceur
infinie
Deeply
were
we
stained
Nous
étions
profondément
souillés
Per
nostra
criminal
Par
notre
criminalité
But
thou
for
us
hast
gaines
Mais
tu
as
gagné
pour
nous
Coelorum
gaudia
Les
joies
du
ciel
Oh
that
we
were
there
Oh
que
nous
soyons
là
Oh
that
we
were
there
Oh
que
nous
soyons
là
Obusint
gaudia
Que
les
joies
abondent
In
any
place
but
there
N'importe
où
sauf
là
There
are
angels
singing
Il
y
a
des
anges
qui
chantent
Inova
cantica
De
nouveaux
cantiques
And
there
the
bells
are
ringing
Et
là
les
cloches
sonnent
In
regis
curia
Dans
la
cour
du
roi
Oh
that
we
were
there
Oh
que
nous
soyons
là
Oh
that
we
were
there
Oh
que
nous
soyons
là
Oh
that
we
were
there
Oh
que
nous
soyons
là
Oh
that
we
were
there
Oh
que
nous
soyons
là
Rate the translation
1
Abide with Me
2 Canoe Song
3 A Mighty Fortress Is Our God
4 You Are My Sunshine / The Star-Spangled Banner
5 Come and Go with Me
6 Merry Is the Morning
7 White Cockle Bells
8 White Sailing Boats
9 I'se the B'y
10 Nobody Knows the Trouble I've Seen
11 Awake and Sing
12 Vesper Hymn
13 This Old Hammer
14 My Own True Friend
15 Monkey Song
16 We Shall Overcome
17 Muss i den
18 El Niño Jesús
19 The Dying Cowboy
20 Flemish Melody
21 My Youngest One
22 The Friendly Beasts
23 She's like the Swallow
24 Siyahamba
25 Deedle, Deedle, Dumpling
26 Mary Ann
27 Polly Put the Kettle On
28 Tideo
29 Polly Wolly Doodle
30 Passing Through Seville
31 Five Cents Have I
32 Old Joe Clark
33 Down in the Valley
34 Little Boy Blue
35 I'm Gonna Put on My Walkin' Shoes
36 Go Tell It on the Mountain
37 Good King Wenceslas
38 Boil Them Cabbages
39 Three Young Men from Volos
40 The Bell Peter
41 Fisherman's Song
42 Go to Sleep, Now, My Pumpkin
43 Greek Folk Song
44 Bonsoir
45 Hungry
46 Grizzly Bear
47 Down in the Village of Valtou
48 Bring a Torch
49 Yerakina
50 Rada and Petko
51 The Swan
52 Polish Folk Song
53 Quick Step
54 Lo, How a Rose E'er Blooming
55 Vive l'amour
56 Brown Eyes
57 Old King Glory
58 Tingalayo
59 The Chase
60 Corner Grocery Store
61 Train
62 Roll Me Nelly
63 Song from Ancient Karyes
64 The Fair Young Child
65 Drink to Me Only with Thine Eyes
66 Barbara Allen
67 Round and Round
68 Shortnin' Bread
69 Dixie
70 Sing Your Way Home
71 Lavender Blue
72 Tallis' Canon
73 Tell Me Why
74 Old Hundredth
75 Prince Igor Theme
76 Clarinet Polka
77 Aloha Oe
78 When Irish Eyes Are Smiling
79 Angels We Have Heard on High
80 Little Partridge
81 Bin Ich Mir a Shnayderl
82 Old Folks at Home "Way Down upon the Swanee River"
83 Carry Me Back to Old Virginny
84 The Banks of Newfoundland
85 The Band Played On
86 Columbia the Gem of the Ocean
87 Sarasponda
88 Away in a Manger
89 La Cucaracha
90 Ally Bally
91 Santa Lucia
92 High School Cadets
93 Alexander's Ragtime Band
94 In dulci jubilo
95 This Train
96 Early One Morning
2 Canoe Song
3 A Mighty Fortress Is Our God
4 You Are My Sunshine / The Star-Spangled Banner
5 Come and Go with Me
6 Merry Is the Morning
7 White Cockle Bells
8 White Sailing Boats
9 I'se the B'y
10 Nobody Knows the Trouble I've Seen
11 Awake and Sing
12 Vesper Hymn
13 This Old Hammer
14 My Own True Friend
15 Monkey Song
16 We Shall Overcome
17 Muss i den
18 El Niño Jesús
19 The Dying Cowboy
20 Flemish Melody
21 My Youngest One
22 The Friendly Beasts
23 She's like the Swallow
24 Siyahamba
25 Deedle, Deedle, Dumpling
26 Mary Ann
27 Polly Put the Kettle On
28 Tideo
29 Polly Wolly Doodle
30 Passing Through Seville
31 Five Cents Have I
32 Old Joe Clark
33 Down in the Valley
34 Little Boy Blue
35 I'm Gonna Put on My Walkin' Shoes
36 Go Tell It on the Mountain
37 Good King Wenceslas
38 Boil Them Cabbages
39 Three Young Men from Volos
40 The Bell Peter
41 Fisherman's Song
42 Go to Sleep, Now, My Pumpkin
43 Greek Folk Song
44 Bonsoir
45 Hungry
46 Grizzly Bear
47 Down in the Village of Valtou
48 Bring a Torch
49 Yerakina
50 Rada and Petko
51 The Swan
52 Polish Folk Song
53 Quick Step
54 Lo, How a Rose E'er Blooming
55 Vive l'amour
56 Brown Eyes
57 Old King Glory
58 Tingalayo
59 The Chase
60 Corner Grocery Store
61 Train
62 Roll Me Nelly
63 Song from Ancient Karyes
64 The Fair Young Child
65 Drink to Me Only with Thine Eyes
66 Barbara Allen
67 Round and Round
68 Shortnin' Bread
69 Dixie
70 Sing Your Way Home
71 Lavender Blue
72 Tallis' Canon
73 Tell Me Why
74 Old Hundredth
75 Prince Igor Theme
76 Clarinet Polka
77 Aloha Oe
78 When Irish Eyes Are Smiling
79 Angels We Have Heard on High
80 Little Partridge
81 Bin Ich Mir a Shnayderl
82 Old Folks at Home "Way Down upon the Swanee River"
83 Carry Me Back to Old Virginny
84 The Banks of Newfoundland
85 The Band Played On
86 Columbia the Gem of the Ocean
87 Sarasponda
88 Away in a Manger
89 La Cucaracha
90 Ally Bally
91 Santa Lucia
92 High School Cadets
93 Alexander's Ragtime Band
94 In dulci jubilo
95 This Train
96 Early One Morning
Attention! Feel free to leave feedback.