Lyrics and translation Traditional, Choir of King's College, Cambridge & Stephen Cleobury - Infant Holy, Infant Lowly
Infant
holy,
infant
lowly
Младенец
святой,
младенец
кроткий,
For
His
bed,
a
cattle
stall
Ясли
его
колыбелью
стали.
Oxen
lowing,
little
knowing
Волы,
не
зная,
Christ
the
babe
is
Lord
of
all
Мычат,
внимая:
Христос-младенец
– всем
нам
Владыка!
Swift
are
winging
angels
singing
Ангелы
весть
разносят
скорей,
Noels
ringing,
tidings
bringing
Радостный
гимн
звучит
с
небес:
Christ
the
babe
is
Lord
of
all
Христос-младенец
– всем
нам
Владыка!
Flocks
were
sleeping,
shepherds
keeping
Стадо
дремало,
пастух
не
спал,
Vigil
'til
the
morning
new
Ночь
напролет
до
рассвета
он
ждал,
Saw
the
glory,
heard
the
story
Славу
увидел,
услышал
былину
–
Tidings
of
a
gospel
true
Весть
о
Евангельской
истине.
Thus
rejoicing,
free
from
sorrow
Радость
без
края,
печали
не
знать!
Praises
voicing,
greet
the
morrow
Славьте
же
утро,
Христа
прославлять!
Christ
the
babe
was
born
for
you
Христос-младенец
родился,
чтоб
нас
от
греха
защитить.
Rate the translation
1
Infant Holy, Infant Lowly
2 Personent Hodie
3 Coventry Carol
4 The First Nowell
5 In Dulci Jubilo
6 In Dulci Jubilo (Organ Prelude)
7 Quittez, Pasteurs
8 While Shepherds Watched
9 King Jesus Hath a Garden
10 Heer Jezus Heeft Een Hofken (Organ Variations)
11 O Little Town of Bethlehem
12 Ding Dong, Merrily On High
13 Rejoice and Be Merry
14 Bogoróditse Dyévo
15 The Lamb
16 O Come All Ye Faithful
17 Once in Royal David''s City
2 Personent Hodie
3 Coventry Carol
4 The First Nowell
5 In Dulci Jubilo
6 In Dulci Jubilo (Organ Prelude)
7 Quittez, Pasteurs
8 While Shepherds Watched
9 King Jesus Hath a Garden
10 Heer Jezus Heeft Een Hofken (Organ Variations)
11 O Little Town of Bethlehem
12 Ding Dong, Merrily On High
13 Rejoice and Be Merry
14 Bogoróditse Dyévo
15 The Lamb
16 O Come All Ye Faithful
17 Once in Royal David''s City
Attention! Feel free to leave feedback.