Jesus Christ is Risen Today (Easter Hymn) - Sir Stephen Cleobury , Traditional , Choir of King's College, Cambridge translation in German
Jesus
Christ
is
ris'n
today,
Alleluia!
Jesus
Christus
ist
auferstanden
heut,
Alleluia!
Our
triumphant
holy
day,
Alleluia!
Unser
triumpfreich
heil'ger
Tag,
Alleluia!
Who
did
once
upon
the
cross,
Alleluia!
Der
einst
am
Kreuz
geschah,
Alleluia!
Suffer
to
redeem
our
loss.
Alleluia!
Litt,
unsre
Schuld
zu
tilgen
schwer,
Alleluia!
Hymns
of
praise
then
let
us
sing,
Alleluia!
Lasst
uns
nun
Lobgesänge
weih'n,
Alleluia!
Unto
Christ,
our
heav'nly
King,
Alleluia!
Christus,
unserm
Himmelskönig,
Alleluia!
Who
endured
the
cross
and
grave,
Alleluia!
Der
das
Kreuz
und
Grab
erduldet,
Alleluia!
Sinners
to
redeem
and
save.
Alleluia!
Sünder
zu
erlösen,
zu
bewahren.
Alleluia!
But
the
pains
which
He
endured,
Alleluia!
Doch
die
Schmerzen,
die
er
trug,
Alleluia!
Our
salvation
have
procured,
Alleluia!
Unser
Heil
erkauften
sie,
Alleluia!
Now
above
the
sky
He's
King,
Alleluia!
Nun
als
König
herrscht
er
dort,
Alleluia!
Where
the
angels
ever
sing.
Alleluia!
Wo
die
Engel
ewig
singen
fort.
Alleluia!
Rate the translation
1
Jesus Christ is Risen Today (Easter Hymn)
2 Love Divine, All Loves Excelling (Blaenwern)
3 Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty! (Nicaea)
4 O Come, O Come, Emmanuel! (Veni Emmanuel)
5 Let All Mortal Flesh Keep Silence (Picardy)
6 Just As I Am, Without One Plea (Saffron Walden)
7 My Song is Love Unknown (Love Unknown)
8 As With Gladness Men of Old (Dix)
9 Christians, Awake, Salute the Happy Morn (Yorkshire [Stockport])
10 Lord of All Hopefulness (Slane)
11 Glorious Things of Thee Are Spoken (Abbot's Leigh)
12 Praise, My Soul, the King of Heaven (Praise My Soul)
13 Alleluya, Sing to Jesus (Hyfrydol)
14 Now Thank We All Our God (Nun Danket Alle Gott)
15 Thine Be the Glory (Maccabaeus)
16 O God, Our Help in Ages Past (St. Anne)
17 Abide With Me (Eventide)
18 Come, Ye Thankful People, Come (St. George's, Windsor)
19 All Creatures of Our God and King (Lasst Uns Erfreuen)
20 Angel-Voices Ever Singing (Angel Voices)
2 Love Divine, All Loves Excelling (Blaenwern)
3 Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty! (Nicaea)
4 O Come, O Come, Emmanuel! (Veni Emmanuel)
5 Let All Mortal Flesh Keep Silence (Picardy)
6 Just As I Am, Without One Plea (Saffron Walden)
7 My Song is Love Unknown (Love Unknown)
8 As With Gladness Men of Old (Dix)
9 Christians, Awake, Salute the Happy Morn (Yorkshire [Stockport])
10 Lord of All Hopefulness (Slane)
11 Glorious Things of Thee Are Spoken (Abbot's Leigh)
12 Praise, My Soul, the King of Heaven (Praise My Soul)
13 Alleluya, Sing to Jesus (Hyfrydol)
14 Now Thank We All Our God (Nun Danket Alle Gott)
15 Thine Be the Glory (Maccabaeus)
16 O God, Our Help in Ages Past (St. Anne)
17 Abide With Me (Eventide)
18 Come, Ye Thankful People, Come (St. George's, Windsor)
19 All Creatures of Our God and King (Lasst Uns Erfreuen)
20 Angel-Voices Ever Singing (Angel Voices)
Attention! Feel free to leave feedback.